Just Like Gentlemen - Better Off текст песни

I am losing my grip
struggling to stay afloat
As i’m drowning in my skin
Let me be
You cannot save me
Let me be
'cause you don’t need me
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
Nothing but a broken man
without a plan
Alone and lost
So I take it out on you
Let me be
You cannot save me
Let me be
Don’t pray for me
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
I’m toxic like sick sin
Sick like a toxin
Dead within, I can’t win
I can’t win
I’ve never been so torn up on the inside
I’ve never been so transparent on the outside
I know I’m not okay
I may have failed
But at least I tried
I know i’m not okay
But I lied
I may have failed
But at least I tried
To fix this side that’s not enough
I’m better off
I’m better off
On my own
I know I’m not okay
I’m better off
On my own

Перевод песни "Better Off"

Я теряю контроль,
Борюсь за выживание,
Тонущий в своей шкуре,
Позволь мне быть,
Ты не можешь меня спасти,
Позволь мне быть,
Потому что ты не нуждаешься во мне.

Я знаю, что не в порядке,
Но я лгал,
Может, я и не преуспел,
Но по крайней мере я пытался
Исправить эту сторону, которая недостаточна.
Лучше быть одному,
Лучше быть одному.

Просто разбитый человек,
Без плана,
Одинокий и потерянный,
Так что я вымещаю это на тебе,
Позволь мне быть,
Ты не можешь меня спасти,
Позволь мне быть,
Не молись за меня.

Я знаю, что не в порядке,
Но я лгал,
Может, я и не преуспел,
Но по крайней мере я пытался
Исправить эту сторону, которая недостаточна.
Лучше быть одному,
Лучше быть одному.

Я токсичен, как грязный грех,
Греховен, как яд,
Мертв внутри, не могу выиграть,
Не могу выиграть.

Никогда не был так разорван изнутри,
Никогда не был так прозрачен снаружи,
Я знаю, что не в порядке,
Может, я и не преуспел,
Но по крайней мере я пытался.

Я знаю, что не в порядке,
Но я лгал,
Может, я и не преуспел,
Но по крайней мере я пытался
Исправить эту сторону, которая недостаточна.
Лучше быть одному,
Лучше быть одному.
Я знаю, что не в порядке,
Лучше быть одному.