Kaan Tangöze - Bir Kız Bana Emmi Dedi текст песни

Değirmenden indim, beygirim yüklü
Şu kızı görenin deli olur aklı
On beş yaşında da kırk beş bölüklü
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Birem birem toplayayım odunu
Bilem dedim, bilemedim adını
Elbistan yanaklı Kürt'ler kadını
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Bizim ilde üzüm olur, alç olur
Sızılanır, bozkurtları aç olur
Bir yiğide emmi demek güç olur
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?
Karacaoğlan der ki: Ne oldum, ne olayım?
Akan sularınlan ben de geleyim
Sakal seni cımbızınan yolayım
Bir kız bana emmi dedi, neyleyim?

Перевод песни "Bir Kız Bana Emmi Dedi"

Сошел с мельницы, лошадь нагружена
Тот, кто увидит эту девочку, потеряет рассудок
Пятнадцати лет, а выглядит на сорок пять
Девочка сказала мне "мама", что делать?
Соберу-соберу дрова
Сказал, не знаю, как ее зовут
Узкогорлые курды из Эльбистана
Девочка сказала мне "мама", что делать?
В нашем краю растет виноград, растет алыча
Проливаются, волки становятся голодными
Сказать герою "мама" - это трудно
Девочка сказала мне "мама", что делать?
Караджооглан говорит: "Что со мной случилось, что случится?"
Я иду по течению рек
Приведу тебя на веревке
Девочка сказала мне "мама", что делать?