Kalafina - Sprinter(Kara no Kyoukay OST) текст песни

Встретившись с тобой
Я увидел мечту, которая не осуществиться,
это было вечностью, что прошла за секунду.

I'm calling (зову я) тебя
Желая тебя защитить.
Я коснулся тебя своими пальцами,
Которые, трясясь, тянулись к тебе.

То, что мы нам осталось делать,
Так это продолжать кричать
Что мы живы и не способны ничего сделать
Пока я не обессилю, достигнет ли это
Тебя?

Дотянусь ли я?
Начинаю я бег, мгновенно уничтожая
Соблазн отчаяться,
Бегу я по ту сторону спирального мира.

Зову я тебя своей песней
Протяжной и смелой
Если ты взглянешь на небо
Я больше не буду один

Даже если моё сердце – фальшиво
Оно было настолько набито голой правдой,
Что она вылилась через край.

Помахав, прощаясь прошедшему дню
Что исчезает со скоростью света
Направляясь в яркую пустыню
Мы отбросим время и побежим

вперёд
(Спринтер!)

Летя навстречу ветру, размахивая порванным флагом,
Бегу я по этому пути без тебя
Ради самого себя
Бегу я по ту сторону спирального мира.

Я хочу тебя увидеть,
Тебя мне не хватает
Я хочу тебя увидеть
Держать тебя в своих руках.

(Я хочу тебя увидеть, Тебя мне не хватает)
I'm calling (зову я) тебя как знак того, что я здесь
(Я хочу тебя увидеть, Держать тебя в своих руках)
Стою запечатлённый твоим взглядом

I'm calling (зову я) уходя от приближающейся спирали,
Нас кто плачут и кричат

Живя, существуя,
Существуя лишь здесь

(I'm calling your name) (Зову я тебя, имя твоё).
(Esta iviya)

kimi to deai
kanawanu yume wo mita
sore wa tatta ichibyou de koeru eien

I'm calling kimi wo
mamotte agetakute nobashita
yubi mo furuetteru
sonomama dakishimeta

bokura ni dekiru koto wa tada,
ikiteirunda to
chikara tsukiru made nasu sube
naku sakebi tsuzukeru, sore dake nanda
Kimi ni todoku? boku ga todoku?
Zetsubou no amasa uchikudaite
hashiridasunda ima sugu
sekai no hate made

I'm calling tooku
araku boku no uta ga
kimi no hoho wo sora ni mukeraretara
hitori ja nai…

(ahini mama inata yabita
anta iviya maniya wa)

(ahini mama inata yabita
anta iviya maniya wa)

mukidashi no hontou ga konna
karakuri no kokoro ni mo
afuredasu hodo tsumatteitanda

hikari no hayasa de kieteyuku
kinou he te wo futte
doko made mo akarui sabaku wo
ima, bokura wa toki wo keri hashiru
(Sprinter!)

kaze ni mukai yabureta hata wo furi
kimi no inai michi wo boku wa
boku no tame
yukunda…
sekai no hate made…

kimi ni aitai
kimi ga koishii
kimi ni aitai
kimi ga itoshii

(kimi ni aitai, kimi ga koishii)
I'm calling boku ga koko ni ita akashi wa
(kimi ni aitai, kimi ga itoshii)
ima mo kitto kimi no hitomi no naka

I'm calling tojiru rasen ni sakaratte
naite sakende kiete yuku bokura wa

ikite, irunda
koko ni, irunda

(I'm calling your name)
(Esta iviya)