Kalle Baah - Karucellen текст песни

Vi går alla genom tiden
Till rytmen av klockan
Vi ser alla visarna gå
Till evighetens början
Alla tumlar på
Utan tråd och utan mål
Kämpar på för att få råd
Att köpa prylar för att tiden ska gå
Jag sticker sticker
Så fort jag någonsin kan
Från den slutna cirklen
Mellan fyra väggar
Allting är sig likt
Tittar och lyssnar
Hör inte ett pip
Mina ögon är slutna
Ser inte ett skit
Medans karucellen dånar
Är jag ett levande lik

Перевод песни "Karucellen"

Мы все идём сквозь время,
Под ритм часов;
Все видим людей, как они уходят,
К началу вечности.
Мы падаем без нити, без цели,
Боремся за тёплое слово,
Чтоб время шло, купив лишь тряпки.

Я всегда искал способы
Вырваться из замкнутого круга
Между четырьмя стенами.
Всё однообразно: смотрим, слушаем —
Ни звука не различимо.
Глаза закрыты — ничего не вижу,
А колесница ревёт, я живой мертвец.