Kandle - Not Up to Me текст песни

stuck in the old ways
i can see that your afraid
who are you trying to pleaase?
weakness behinf your
find it hard to sympathise
youre everything i wanted to be
i wont stand to see you fall
i know you most of all
and in this dark youll never see
but its not up t me
you can drown alone
as if you would drown
and tonight your alive
and if you get swept up with the tide

Перевод песни "Not Up to Me"

Захваченный старыми путями,
я вижу, что ты боишься,
кого ты пытаться угождать?
Слабость за твоим
я не могу сочувствовать,
ты - все, что я хотел быть,
я не выдержу увидеть твой падение,
я знаю тебя лучше всех,
и в этой темноте ты никогда не увидишь,
но это не зависит от меня,
ты можешь тонуть одному,
как если бы ты тонул,
и сегодня ты жив,
и если тебя унесет прилив.

О чем песня "Not Up to Me"

Человек застрял в старых привычках и боится перемен. Он пытается угодить кому-то, но это только делает его слабым. Певец видит в нем то, кем сам хотел бы быть, и не хочет видеть его падение. Песня также затрагивает тему одиночества и того, как человек может быть живым, но чувствовать себя потерянным в темноте.