Kany García - Te Vuelvo a Ver текст песни

Letra de «Te vuelvo a ver»
Yo no sé por qué nos dividen tantas cosas
Si yo sólo quiero un nuevo amanecer, no, no, no
Sólo sé muy bien que te amo con la fuerza
Que atravieza mi conciencia y mi razón
Y esta vez, para los dos y aquel que crece en mi interior cruzaré mares
Llevo aquí el corazón, memorias de mil madrugadas
Sabiendo que, no, te vuelvo a ver
Cuando el tiempo lo decida
Cuando la suerte me siga
Cuando logre el sueño, yo regresaré
Te vuelvo a ver
Y en mi ser guardo tu nombre
Y mi abrazo te responde que siempre estaré
Que aunque hoy partiré
En un nuevo sol, te vuelvo a ver
(No, no, no)
Te escribiré cómo va surguiendo todo
Y un recuerdo tuyo se anida en mi piel
Y hoy soñaré con tus manos en mi espalda
Con los brazos que me extiendes al caer
Llevo aquí el corazón, memorias de mil madrugadas
Sabiendo que, no, no, te vuelvo a ver
Cuando el tiempo lo decida
Cuando la suerte me siga
Cuando logre el sueño, yo regresaré
Te vuelvo a ver
Y en mi ser guardo tu nombre
Y mi abrazo te responde que siempre estaré
Que aunque hoy partiré
Yo en un nuevo sol, te vuelvo a ver
Para sostenerme me he abrazado a las memorias
Pienso en el mañana donde vuelvo a estar con vos
En silencio cantaré un himno nuestra historia
A la que he llamado: «Un sol con nuevo resplandor.»
(No, no, no)
Te vuelvo a ver
Y en mi ser guardo tu nombre
Y mi abrazo te responde que siempre estaré
Que aunque hoy partiré
Yo en un nuevo sol, te vuelvo a ver
(No, no, no)

Перевод песни "Te Vuelvo a Ver"

Я не знаю, почему между нами столько разногласий,
Если я просто хочу увидеть новый рассвет, нет, нет, нет.
Я знаю только, что люблю тебя с той силой,
Которая преодолевает мою совесть и разум.
И на этот раз, ради нас двоих и того, что растет внутри меня, я переплыву моря.
Здесь у меня сердце, память о тысяче рассветов,
Зная, что не увидимся снова,
Когда решит время,
Когда удача будет на моей стороне,
Когда достигну своей цели, я вернусь к тебе.
Ты увидишь меня снова.
И в моей душе хранится твое имя,
Мой обнимает тебя, отвечает, что всегда буду рядом,
Хотя сегодня уйду,
Но в новом солнце увидимся снова.

Я напишу тебе, как все будет развиваться,
И память о тебе обретет свое место на моей коже.
Сегодня я мечтать о твоих руках на моей спине,
О твоих руках, которые протягаются ко мне, когда я падаю.
Здесь у меня сердце, память о тысяче рассветов,
Зная, что не увидимся снова,
Когда решит время,
Когда удача будет на моей стороне,
Когда достигну своей цели, я вернусь к тебе.
Ты увидишь меня снова.
И в моей душе хранится твое имя,
Мой обнимает тебя, отвечает, что всегда буду рядом,
Хотя сегодня уйду,
Но в новом солнце увидимся снова.

Чтобы удержаться, я обнял память,
Думаю о завтрашнем дне, когда снова буду с тобой.
В тишине я спою гимн нашей истории,
Той, которую я назвал: "Солнце с новым сиянием."

Ты увидишь меня снова.
И в моей душе хранится твое имя,
Мой обнимает тебя, отвечает, что всегда буду рядом,
Хотя сегодня уйду,
Но в новом солнце увидимся снова.
(Нет, нет, нет)