Kardinal Offishall - I'm Just A Man текст песни

I’m just a man
Only chaos makes my plate
More chaotic than I am
Simply put, I can’t be
No, just a man
Staring at a blue-eyed Jesus
Praying that my envy and my anger decreases
I’m on a journey
Someone tried to convert me and burned me to the bone
I can’t escape life when I’m home
Saw my mama cry once and I don’t want the deja vu
I wanna be like with a better view
Tryna build a better me, you looking for better you
So I disconnected a little, seeking the better truth
True story, people don’t want the scars
But they want the glory
I’m a survivor, every category
Married to the life but the leeches want alimony
Auntie, say a prayer for me, I’m just a man
I’m just a man
Only chaos makes my plate
More chaotic than I am
Simply put, I can’t be
No, just a man
Only chaos makes this man
Something more amongst his friends
Simply put, I can’t be
No, I’m just a man
Brave thoughts from an old soul broken
I exist in many places where they see me as a token
Doing what I gotta, hoping it’s leading me to doing what I want
It’s most men’s dream to flaunt
We wanna do that stunt but the moves may paralyze
You should see how life look through my pair of eyes
Pair of G’s, I’m looking for paradise
Paraphrasing for petty checks, yo I’m an enterprise
See me emphasize empathy
Most them other guys moving, rarely looking back at me
Oh, what a surprise
Proving what I’m worth’s like an orphan with family ties, irony
I’m looking to bury my family lies
Life cuts deeper when you feel it in back of you
Fighting feels worse when it’s family attacking you
Yo, they judging and making their minds up without asking you
Most of what you hear is not actual, I’m just a man
I’m just a man
Only chaos makes my plate
More chaotic than I am
Simply put, I can’t be
No, just a man
Only chaos makes this man
Something more amongst his friends
Simply put, I can’t be
No, I’m just a man
Walking with the most high, I’m never alone
Conversations with Jehovah in front of my home
Lord, why they move as bitches and say that they grown?
I’m loyal to them but they still wanna take what I own
I told them I’d share it, it’s funny, it’s never enough
I told them «I got you,» they texting me, calling my bluff
I told them I love them and every thing I do is real
I tell them they talented, they tell me «Give me a deal»
I’m like Tyson fighting for ears
Knowing if they really listen, they’d know what it is
I try to show the most love, they show me their fears
Turning backs when I face them and show them my tears
So I wipe them and I took my heart off of my sleeve
Killing everything around me, never see me grieve
I got the accolades, tell me, what did I achieve?
If even God don’t believe, I’m just a man
I’m just a man
Only chaos makes my plate
More chaotic than I am
Simply put, I can’t be
No, just a man
Only chaos makes this man
Something more amongst his friends
Simply put, I can’t be
No, I’m just a man
Only chaos makes my plate
More chaotic than I am
Simply put, I can’t be
No, just a man
Only chaos makes this man
Something more amongst his friends
Simply put, I can’t be
I’m just a man
I’m just a man
I’m just a man

Перевод песни "I'm Just A Man"

Я всего лишь человек
Только хаос наполняет мою тарелку
Более хаотично, чем я сам
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Смотрю на голубоглазого Иисуса
Молюсь, чтобы моя зависть и мой гнев уменьшились
Я на пути
Кто-то пытался обратить меня и сжег меня до костей
Я не могу убежать от жизни, когда я дома
Видел, как моя мама плакала однажды, и я не хочу дежавю
Я хочу быть лучше, с лучшим видом
Пытаюсь построить лучшего себя, вы ищете лучшего себя
Итак, я немного отключился, ищу лучшую правду
Истинная история, люди не хотят шрамов
Но они хотят славы
Я выживший, в каждой категории
Женат на жизни, но пиявки хотят алиментов
Тетя, скажи молитву за меня, я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Только хаос наполняет мою тарелку
Более хаотично, чем я сам
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Только хаос делает этого человека
Чем-то большим среди его друзей
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Храбрые мысли от старой разбитой души
Я существую во многих местах, где меня видят как символ
Делаю то, что должен, надеюсь, что это приведет меня к тому, что я хочу
Это мечта большинства мужчин - похвастаться
Мы хотим сделать этот трюк, но движения могут парализовать
Вы должны увидеть, как жизнь выглядит через мои глаза
Пара очков, я ищу рай
Перефразируя ради мелких чеков, я - предприятие
Видите, как я подчеркиваю сочувствие
Большинство других парней движется, редко оглядываясь на меня
О, какой сюрприз
Доказать свою ценность - это как сирота с семейными связями, ирония
Я хочу похоронить свои семейные ложь
Жизнь режет глубже, когда ты чувствуешь это за спиной
Борьба чувствуется хуже, когда на тебя нападают члены семьи
Они судят и принимают решения без тебя
Большинство того, что вы слышите, не является правдой, я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Только хаос наполняет мою тарелку
Более хаотично, чем я сам
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Только хаос делает этого человека
Чем-то большим среди его друзей
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Хожу с Всевышним, я никогда не одинок
Разговоры с Иеговой перед моим домом
Господь, почему они движутся как суки и говорят, что они взрослые?
Я верен им, но они все равно хотят взять то, что принадлежит мне
Я сказал им, что поделюсь, это смешно, этого никогда не бывает достаточно
Я сказал им: «Я за вас», они пишут мне, вызывая мой блеф
Я сказал им, что люблю их, и все, что я делаю, - это реально
Я говорю им, что они талантливы, они говорят мне: «Дай мне сделку»
Я как Тайсон, борющийся за уши
Зная, что если они действительно слушают, они бы знали, что это такое
Я пытаюсь показать им больше любви, они показывают мне свои страхи
Отворачиваюсь, когда я сталкиваюсь с ними и показываю им свои слезы
Итак, я вытираю их и снимаю свое сердце с рукава
Убиваю все вокруг себя, никогда не видя, как я скорблю
У меня есть награды, скажите мне, чего я достиг?
Если даже Бог не верит, я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Только хаос наполняет мою тарелку
Более хаотично, чем я сам
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Только хаос делает этого человека
Чем-то большим среди его друзей
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Только хаос наполняет мою тарелку
Более хаотично, чем я сам
Просто говоря, я не могу быть
Нет, я всего лишь человек
Только хаос делает этого человека
Чем-то большим среди его друзей
Просто говоря, я не могу быть
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек