Karelia - Restless текст песни

I wake up before morning light
Put on my shoes and tiptoe until I’m outside
Silence and dark all around
I just hear my steps while starin’at the frost on The ground
Chorus:
A lifetime on the assembly line
Restless, restless
Wrenchin' pieces of human rights
Restless, restless
I wake up before morning light
Just like yesterday and tiptoe until I’m outside
Silence, dark n' frost on the ground
Am I really bend my steps towards the workin’town?
Chorus
Monday: assembly line
Tuesday, it drains my strength
Wednesday, I just feel the void, go on…
Thursday: assembly line, restless
Friday, I go crazy my brain’s startin' to faint away
Saturday, I lost my soul…
… Sunday at last…
Chorus

Перевод песни "Restless"

Пробуждаюсь раньше, чем зажигается свет
Надеваю ботинки и на цыпочках выхожу наружу
Тишина и темнота окружают меня
Слышу только шаги, глядя на иней на земле

Припев:
Жизнь на конвейере
Беспокойный, беспокойный
Скручиваю куски прав человека
Беспокойный, беспокойный
Пробуждаюсь раньше, чем зажигается свет
Просто как вчера и на цыпочках выхожу наружу
Тишина, темнота и иней на земле
Правда ли я направляю шаги к рабочему городу?

Припев
Понедельник: конвейер
Вторник, он отнимает силы
Среда, я просто чувствую пустоту, продолжаю...
Четверг: конвейер, беспокойный
Пятница, я с ума схожу, мозг начинает исчезать
Суббота, потерял душу...
… Воскресенье, наконец…
Припев

О чем песня "Restless"

Песня повествует о человеке, который вынужден работать на сборочной линии, теряя свою индивидуальность и душу в рутине. Он вынужден вставать раньше рассвета, чтобы начать работу, и каждый день проходит по-разному, но с общим ощущением пустоты и усталости. Воскресенье - единственный день, когда он может хоть немного отдохнуть от этого монотонного труда. В песне подчеркивается тоска и усталость от работы на производстве, которая отнимает у человека его человеческие права и душу.