Karmah - Just Be Good To Me текст песни

Mann:
Friends keep saying that you’re crazy
Totaly
It’s not right at all
What they believe is not what I see
You keep saying just be good to me
I keep running up and down the town
And I honestly think that you’re fooling around
And your friends keep making these rumours
Everyday and every night
And if you can’t see what you mean to me Then you don’t see that every breath you take
Means the world to me Totaly
They keep saying that you’re wasting your time
You keep saying then you gotta be mine
Let it be what it’s got to be So baby girl just be good to me Frau:
Friends, tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
You’ll never be mine
That’s, not the way I see it
'Cause I feel you’re already mine
Whenever you’re with me People always talk about, reputation
I don’t care 'bout your other girls
Just be good to me Friends are always telling me You’re a user
I don’t care what you do to them
Just be good to me Mann:
People always talking about reputation
Trying to handle this situation
I get a little nervous
Yes indeed
Don’t you know you’re the one I need
Baby I’m here to stay sooner or later
I’ll find my way all of bliss started
Because your friends always chased
The other race
Face to face what I’m supposed to do When you come on stronger
Stronger that I’m really did something wrong
Riding with your girlfriends all around
Baby just brings me down
Let it be what it has got to be Baby girl just be good to me Frau:
Friends, seem to always listen
To the bad things that you do You’ll never do that to me You, may have many others
But I know when you’re with me You are all mine
People always talk about, reputation
I don’t care 'bout your other girls
Just be good to me Friends are always telling me You’re a user
I don’t care what you do to them
Just be good to me

Перевод песни "Just Be Good To Me"

Мужчина:
Друзья постоянно говорят, что ты сумасшедшая,
Полностью,
Это совсем не так,
Что они считают, не то, что я вижу.
Ты постоянно говоришь, просто будь добра ко мне,
Я постоянно бегаю по городу туда и сюда,
И я искренне думаю, что ты обманываешь меня,
И твои друзья постоянно распространяют эти слухи,
Каждый день и каждую ночь,
И если ты не видишь, что ты значишь для меня,
Тогда ты не видишь, что каждый вздох, который ты делаешь,
Значит для меня весь мир,
Полностью.

Друзья постоянно говорят, что ты тратишь время зря,
Ты постоянно говоришь, что тогда ты должна быть моей,
Пусть будет так, как должно быть,
Так что, детка, просто будь добра ко мне.

Женщина:
Друзья говорят мне, что я сумасшедшая,
Что я трачу время с тобой зря,
Ты никогда не будешь моим,
Это не так, как я вижу,
Потому что я чувствую, что ты уже мой,
Когда ты со мной,
Люди всегда говорят о репутации,
Мне не важно, что ты делаешь с другими девушками,
Просто будь добра ко мне,
Друзья всегда говорят мне, что ты пользуешься людьми,
Мне не важно, что ты делаешь с ними,
Просто будь добра ко мне.

Мужчина:
Люди всегда говорят о репутации,
Пытаясь справиться с этой ситуацией,
Я немного нервничаю,
Да, действительно,
Разве ты не знаешь, что ты нужна мне?
Детка, я здесь, чтобы остаться, рано или поздно,
Я найду свой путь, и все начнется,
Потому что твои друзья всегда преследуют,
Другую цель,
Лицом к лицу, что я должен делать,
Когда ты становишься сильнее,
Сильнее, чем я действительно сделал что-то неправильно,
Ездить с твоими подругами повсюду,
Детка, это просто приносит мне боль,
Пусть будет так, как должно быть,
Так что, детка, просто будь добра ко мне.

Женщина:
Друзья, кажется, всегда слушают,
О плохих вещах, которые ты делаешь,
Ты никогда не будешь делать это со мной,
Ты можешь иметь много других,
Но я знаю, когда ты со мной,
Ты полностью мой,
Люди всегда говорят о репутации,
Мне не важно, что ты делаешь с другими девушками,
Просто будь добра ко мне,
Друзья всегда говорят мне, что ты пользуешься людьми,
Мне не важно, что ты делаешь с ними,
Просто будь добра ко мне.