Kat Edmonson - I'm Not in Love текст песни

I’m not in love. I haven’t got the world on a string
I don’t believe in Paris or spring
And I don’t wait for rings
Despite my youth, I haven’t got a head full of clouds
I don’t take cues from horoscope hounds
And I don’t look around
Hey baby, you have my heart but yours isn’t mine to have. Forever will we never
be together
And the dreams I now I dream of you just cut me like a knife
Don’t haunt me if I can’t be your wife…
I’ll go through life wearing entirely sensible shoes
Never to fear what slippers I’d lose
Cause Im not in love
I’ll never be…
Pretty baby you have my heart but yours isn’t mine to have Forever will we
never be together
And the dreams I now dream of you just cut me like a knife
Oh, don’t haunt me if I can’t be your wife
I’ll go through life wearing entirely sensible shoes
Never to fear what slippers I’d lose
Because I’m not in love

Перевод песни "I'm Not in Love"

Я не влюблена. Я не держу мир на привязи,
Не верю в Париж или в весну.
И не жду обручальных колец.
Несмотря на свою молодость, голова моя не полна облаков,
Не беру пример с астрологов,
И не смотрю по сторонам.

Привет, малыш, ты завоевал мое сердце, но твоего сердца я не могу завоевать. Навечно мы не будем вместе,
И сны, которые я теперь вижу о тебе, режут меня как нож.
Не преследуй меня, если не могу быть твоей женой...

Я проживу жизнь в самых разумных туфлях,
Никогда не боясь потерять босоножки.
Потому что я не влюблена.
Я никогда не...
Привет, малыш, ты завоевал мое сердце, но твоего сердца я не могу завоевать. Навечно мы не будем вместе,
И сны, которые я теперь вижу о тебе, режут меня как нож.
О, не преследуй меня, если не могу быть твоей женой...
Я проживу жизнь в самых разумных туфлях,
Никогда не боясь потерять босоножки.
Потому что я не влюблена.