Katastro - Voices текст песни

Wake me up as I play dead
I’ve been sleeping in a strangers bed
I try to get up and leave but this mornings tea
Tryna make me just stay instead, I wait
From yesterday to now I was feeling so great
My eyes are getting heavy can’t hold this weight
For real the coffee spills
(Make it work, make it work, make it work)
I cannot feel, I hop into your skin like it was my own
Nobody move, if you wanna live to see tomorrow
Nobody say, all you can do is run for cover
Got my finger on the trigger and I’m bout to let go
Prescription pills, yeh they fill my cup
Six shoot their guns and they fill my trunk
I thought I was okay, no it isn’t okay, got me on the wrong day
I wait, nobody before look my way, nobody before knew my name
For real this coffee spills
(Make it work, make it work, make it work)
I cannot feel, I hop into your skin like it was my own
Nobody move, if you wanna live to see tomorrow
Nobody say, all you can do is run for cover
Got my finger on the trigger and I’m bout to let go
Screaming thought the wallas, I like the way they ricochet
I had a feeling that you could never reciprocate
Voices in my head, they’re telling me to get away
I wrote this letter full of words that I could never say
My mind went blank what’s happening lately
The sweats the shakes, no nothing could save me
At least now they’ll remember my name
(Make it work, make it work, make it work)
I cannot feel, I hop into your skin like it was my own
Nobody move, if you wanna live to see tomorrow
Nobody say, all you can do is run for cover
Got my finger on the trigger and I’m bout to let go

Перевод песни "Voices"

Разбуди меня, пока я притворяюсь мертвым,
Я спал в чужой постели.
Я пытаюсь встать и уйти, но утренний чай
Заставляет меня остаться, я жду.
С вчерашнего дня я чувствовал себя великолепно,
Но мои глаза становятся тяжелыми, не могу выдержать этот вес.
Кофе действительно проливается,
(Сделай это, сделай это, сделай это)
Я не чувствую ничего, я прыгаю в твою кожу, как будто это моя собственная.
Никто не двигайтесь, если хотите увидеть завтрашний день.
Никто не говорите, все, что вы можете сделать, это бежать за прикрытие.
У меня палец на спусковом крючке, и я готов выстрелить.
Таблетки по рецепту, да, они наполняют мой стакан.
Шесть выстрелов из пистолета, и они наполняют мой багажник.
Я думал, что со мной все в порядке, но нет, это не так, меня поймали в плохой день.
Я жду, никто раньше не смотрел в мою сторону, никто раньше не знал моего имени.
Кофе действительно проливается,
(Сделай это, сделай это, сделай это)
Я не чувствую ничего, я прыгаю в твою кожу, как будто это моя собственная.
Никто не двигайтесь, если хотите увидеть завтрашний день.
Никто не говорите, все, что вы можете сделать, это бежать за прикрытие.
У меня палец на спусковом крючке, и я готов выстрелить.
Кричащие мысли отскакивают от стен, мне нравится, как они отражаются.
У меня было чувство, что ты никогда не сможешь ответить взаимностью.
Голоса в моей голове говорят мне убежать.
Я написал это письмо, полное слов, которые я никогда не мог сказать.
Мой разум стал пустым, что происходит со мной в последнее время?
Пот, дрожь, ничто не может спасти меня.
По крайней мере, теперь они запомнят мое имя.
(Сделай это, сделай это, сделай это)
Я не чувствую ничего, я прыгаю в твою кожу, как будто это моя собственная.
Никто не двигайтесь, если хотите увидеть завтрашний день.
Никто не говорите, все, что вы можете сделать, это бежать за прикрытие.
У меня палец на спусковом крючке, и я готов выстрелить.

О чем песня "Voices"

Эта песня, кажется, рассказывает о человеке, который находится в состоянии эмоционального кризиса и отчаяния. Он чувствует себя оторванным от реальности, не может контролировать свои эмоции и мысли. В песне упоминаются темы депрессии, тревоги, самоуничтожения и насилия.

Герой песни пытается найти выход из своего эмоционального тупика, но все его попытки оказываются тщетными. Он чувствует себя одиноким и незамеченным, и единственный способ привлечь внимание - это совершить какой-то драматический поступок.

Песня также содержит намеки на тему наркозависимости и самоуничтожения, что еще больше подчеркивает состояние отчаяния и безысходности героя.

В целом, песня рисует картину человека, который находится на грани эмоционального краха и не знает, как выбраться из этого состояния.