Kate Nash - I've Got A Secret текст песни

I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
You would judge
You would judge
You would judge
You would judge
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
You would judge
You would judge
You would judge
You would judge
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
I’ve got a secret
I can’t tell you
You would judge
You would judge
You would judge
You would judge
Why can’t we be friends?
You can’t pretend you don’t love me
You don’t love me!
Why can’t I kiss her lips?
Why can’t I be with him?
Homophobic pricks
Homophobic

Перевод песни "I've Got A Secret"

У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
У меня есть секрет
Я не могу тебе рассказать
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Ты бы осудил
Почему мы не можем быть друзьями?
Ты не можешь притворяться, что не любишь меня
Ты не любишь меня!
Почему я не могу поцеловать ее губы?
Почему я не могу быть с ним?
Гомофобные мерзавцы
Гомофобные

О чем песня "I've Got A Secret"

Песня о том, что люди не могут быть честными друг с другом из-за страха быть осужденными за свои секреты. Возможно, речь идет о гомосексуальных отношениях, которые табуированы в обществе. Автор песни хочет быть честным и открытым, но боится осуждения.