Katerine - Borderline текст песни

Le métro ferme a une heure du mat
Le metro ouvre a six h du mat
Monoprix ouvre a 10h
Monoprix ferme a 20h
Les enfants partent a 8h
Les enfants reviennent a 16h
Le repas commence a 20h
On débarrasse a 20h30
J’suis Borderline
T’es Borderline
Il est Borderline
Nous sommes Borderline
La dame du 3ème sort à 10h
La dame du 3ème revient à 11h
Les ASSEDIC ouvrent à 9h
Les ASSEDIC ferment à 16h
Tu commences le boulot à 9h
Tu termines le boulot à 18h
Tu t’endors à 23h
Tu te réveilles à 7h du mat
C’est Borderline
J’suis Borderline
Il est Borderline
Nous sommes Borderline
Le feu vert s’allume à minuit
Le feu rouge à minuit deux
Le feu vert revient à minuit deux
Le feu rouge à minuit quatre
La dame du 3ème sort à 21h
La dame du 3ème revient à 21h30
L’assenceur descent à 21h30
Remonte à 21h31
J’suis Borderline (Borderline)
T’es Borderline
Il est Borderline (Borderline)
Nous sommes Borderline
Ok D’accord Très bien D’accord Ok D’accord Très bien OK
Un Téléphone à midi seize Un cri à 15h07 Une voix d’homme à 22h Un chat à 1h
Une radio à 02h20 Une mercedes à 5h du mat
Tout va bien ! Tout va BIEN !! TOUT VA BIEN !!!
Tout va bien. J’suis Borderline, T’es Borderline, Il est Borderline,
Nous sommes Borderline, Vous êtes Borderline, Ils sont Borderline
(Borderline… Nous sommes Borderline… Tout va bien… …) …

Перевод песни "Borderline"

Метро закрывается в час ночи,
Метро открывается в шесть утра,
Моноприкс открывается в десять,
Моноприкс закрывается в восемь вечера,
Дети уходят в восемь утра,
Дети возвращаются в четыре часа дня,
Ужин начинается в восемь вечера,
Мы убираем в восемь тридцать вечера,
Я на грани,
Ты на грани,
Он на грани,
Мы на грани,
Женщина с третьего этажа выходит в десять,
Женщина с третьего этажа возвращается в одиннадцать,
Центр занятости открывается в девять,
Центр занятости закрывается в четыре часа дня,
Ты начинаешь работу в девять,
Ты заканчиваешь работу в шесть вечера,
Ты засыпаешь в одиннадцать вечера,
Ты просыпаешься в семь утра,
Это грань,
Я на грани,
Он на грани,
Мы на грани,
Зеленый свет загорается в полночь,
Красный свет загорается в две минуты после полуночи,
Зеленый свет загорается снова в две минуты после полуночи,
Красный свет загорается в четыре минуты после полуночи,
Женщина с третьего этажа выходит в девять вечера,
Женщина с третьего этажа возвращается в девять тридцать вечера,
Лифт спускается в девять тридцать вечера,
Поднимается в девять тридцать одну минуту вечера,
Я на грани,
Ты на грани,
Он на грани,
Мы на грани,
Хорошо, согласен, очень хорошо, согласен, хорошо,
Телефон звонит в двенадцать шестнадцать,
Крик в три часа семь минут,
Мужской голос в десять вечера,
Кот в час ночи,
Радио в два часа двадцать минут,
Мерседес в пять утра,
Все хорошо! Все ХОРОШО!! ВСЕ ХОРОШО!!!
Все хорошо, я на грани, ты на грани, он на грани,
Мы на грани, вы на грани, они на грани...