Katy Perry - Miss You More текст песни

Saw your picture on accident
Your face has changed
The lines are sinking in
I pressed play, I should haven’t
Congratulations
But do you ever wonder what we could have been?
(I wonder what we could have been)
But your mind plays tricks with distance
Always makes things feel so unfinished
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I saw a balloon floating away
I thought, «did someone let go, or did they lose it?»
So strange, you know all my secrets
Please keep them safe
And darling, you know that I’ll do the same
(You know that I’ll do the same)
Though we’re no longer in existence
Baby, you’ll always be in my orbit
I miss you more than I loved you
I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
Oh, I do
I miss you more than I loved you
We were a match, but not a fit
We were a dream, unrealistic
We didn’t lose, we didn’t win
(Sometimes I wonder what we could have been)
Oh
I miss you more than I loved you
Oh, I do
I miss you more than I loved you
(I wonder what we could have been)
I miss you more than I loved you
(Though we’re no longer in existence)
Oh, I do
I miss you more than I loved you
(You'll always be in my orbit)
Ohh-oh-oh-oh (you'll always be in my orbit)
No-oh-oh-oh-oh (you'll always be in my orbit)

Перевод песни "Miss You More"

Здесь есть фото твоего лица,
Линии на нем уже видны.
Я нажал на проиграть, не должен был,
Поздравляю.
Но ты когда-нибудь задумывался, что могли бы быть мы?
(Здесь есть фото твоего лица)
Твой разум играет с расстоянием,
Сделав вещи чувствовать незавершенными.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Здесь есть фото твоего лица)
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Здесь есть фото твоего лица)
Я увидел воздушный шар, улетавший прочь,
Думал, "кто-то отпустил его или потерял?"
Так странно, что ты знаешь все мои секреты,
Пожалуйста, храни их в безопасности.
И, дорогой, ты знаешь, что я тоже сделаю то же,
(Ты знаешь, что я тоже сделаю то же)
Хотя мы уже не существуем,
Милый, ты всегда будешь в моей орбите.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Здесь есть фото твоего лица)
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Ох, скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Мы были спичками, но не пара,
Мы были мечтой, неосуществимой.
Мы не проиграли, не выиграли,
(Иногда я спрашиваю, что могли бы быть мы)
Ох.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
Ох, скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Здесь есть фото твоего лица)
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Хотя мы уже не существуем)
Ох, скучаю.
Я скучаю по тебе больше, чем любил,
(Ты всегда будешь в моей орбите)
Ооо-ооо-ооо (ты всегда будешь в моей орбите)
Но-ооо-ооо-ооо (ты всегда будешь в моей орбите)

О чем песня "Miss You More"

Песня о тоске и сожалении по поводу разрушенных отношений. Она выражает сожаление о том, что не удалось быть вместе и узнать, как могли бы развиваться эти отношения. В ней также есть надежда, что бывший партнер будет помнить и хранить память о них.