Kay Kyser & His Orchestra - The Umbrella Man текст песни

The Umbrella Man
Kay Kyser
Toodle — luma luma
Toodle — luma luma
Toodle — oh lay
Any umbrellas, any umbrellas
To fix today?
Bring your parasol, it may be small. It may be big
He will fix them all with what you call a thing-a-ma-jig
Pitter patter patter! Pitter patter patter!
It looks like rain
Let it pitter patter. Let it pitter patter
Don’t mind rain
He’ll mend your umbrella, then go on his way
Singing toodle luma luma. Toodle lay
Singing toodle luma luma. Toodle lay
Any umbrellas to fix today
When there’s a lull
And things are dull
He’ll sharpen knives for all the wives
In the neighborhood
And they say he’s very good
He’ll darn a sock
Or fix a clock
Fix an apple cart
And even a broken heart --
He’ll mend anything but he’d much rather sing —
Toodle — luma luma
Toodle — luma luma
Toodle-oh-lay
Any umbrellas any umbrellas
To fix today
He’ll packs up your troubles
Then go on his way
Singing oodle luma luma
Toodle lay
Any umbrellas to fix today

Перевод песни "The Umbrella Man"

Человек с зонтиком

Тудла-люма-люма
Тудла-люма-люма
Тудла-о-лей
Есть ли зонтики, есть ли зонтики
Чтобы починить сегодня?
Принесите свой зонт, он может быть маленьким, может быть большим
Он починит их всех с помощью того, что вы называете штуковиной
Кап-кап-кап! Кап-кап-кап!
Похоже, пойдёт дождь
Пусть идёт кап-кап-кап. Пусть идёт кап-кап-кап
Не обращайте внимания на дождь
Он починит ваш зонт, а затем пойдёт своей дорогой
Поющий тудла-люма-люма. Тудла-лей
Поющий тудла-люма-люма. Тудла-лей
Есть ли зонтики, чтобы починить сегодня
Когда наступает затишье
И всё становится скучным
Он наточит ножи для всех жён
В округе
И говорят, он очень хорош
Он заштопает носок
Или починит часы
Починит тележку с яблоками
И даже разбитое сердце --
Он починит всё, но ему гораздо больше нравится петь --
Тудла-люма-люма
Тудла-люма-люма
Тудла-о-лей
Есть ли зонтики, есть ли зонтики
Чтобы починить сегодня
Он соберёт ваши проблемы
А затем пойдёт своей дорогой
Поющий тудла-люма-люма
Тудла-лей
Есть ли зонтики, чтобы починить сегодня

О чем песня "The Umbrella Man"

Смысл песни "The Umbrella Man" заключается в том, что главный герой - ремонтник зонтиков, который предлагает свои услуги по ремонту зонтиков и других вещей. Однако его истинная страсть - пение, и он предпочитает петь свою любимую песенку "Toodle - luma luma", чем заниматься ремонтом. Песня имеет легкий и веселый тон, создавая атмосферу беззаботности и радости.