Keely Smith - This Love Of Mine текст песни

This love of mine goes on and on
Though life is empty since you have gone
You’re always on my mind though out of sight
It’s lonesome through the day but oh, the lonely nights
I cry my heart out, it’s bound to break
Since nothing matters just let it break
I ask the sun and the moon and the stars that shine
What’s to become of it?
This love of mine
I cry my heart out, it’s bound to break
But since nothing matters go ahead and let it break
I ask the sun and the moon and all the stars that shine
What’s to become of it?
What’s to become of it?
What’s to become of it?
This love of mine

Перевод песни "This Love Of Mine"

Эта моя любовь продолжается и продолжается,
Хотя жизнь пуста с тех пор, как ты ушёл.
Ты всегда на моем уме, хотя и вне поля зрения.
Дни одинокие, но, о, эти ночи одиночества.
Я плачу от всей души, она обязательно сломается,
Поскольку ничего не имеет значения, пусть она сломается.
Я спрашиваю солнце, луну и звезды, что светят,
Что станет с ней?
Эта моя любовь.
Я плачу от всей души, она обязательно сломается,
Но поскольку ничего не имеет значения, пусть она сломается.
Я спрашиваю солнце, луну и все звезды, что светят,
Что станет с ней?
Что станет с ней?
Что станет с ней?
Эта моя любовь.

О чем песня "This Love Of Mine"

Лирический герой страдает от разлуки с любимым человеком и не может смириться с потерей. Он чувствует пустоту и одиночество, и его любовь продолжает жить, несмотря на отсутствие возлюбленного. Герой готов принять разрушение своего сердца, поскольку без любимого человека ничего не имеет значения. Он обращается к природе (солнцу, луне и звездам) с вопросом о том, что станет с его любовью.