Keep Of Kalessin - The Spiritual Relief текст песни

Here, between the moments
We see so clear the omens
Of what’s to come
What we should have done and undone
I cast away my throne
I rise and claim this fate as my own
My destiny’s not written in stone
I cast away my crown
In my rejuvenation I will drown
Am I the godless son to face the unknown
In solitude I embrace the eerie silence
And the deep mystery of inner thoughts
Serving as a reason for being anti-human
In depths of wisdom never distraught
You wake up from the bliss of your ignorance
And the balance of karma haunts you down
In your own rejuvenation you will drown
Essence of the mind
Existence of our kind
Humanity’s beliefs
The spiritual relief
Material substances is all that we are
This is the true science of existence
Spiritual beliefs are only an essence
Caused by fanatic religious persistance
The mind is the great power of humans
Continously evolving past the unknown
Into future understanding of relativity
Preceeding the limits history has grown
Essence of the mind
Existence of our kind
Humanity’s beliefs
The spiritual relief
These godwritten pages
A tale of the ages
When time gave us the deadly kiss
The moment we would fall and move beyond
The cycle surely ends again
To death we all succumb
From earth all life arose
To earth we all shall become again
Essence of the mind
Existence of our kind
Humanity’s beliefs
The spiritual relief

Перевод песни "The Spiritual Relief"

Здесь, между моментами,
Мы видим так ясно знамения,
Прорицания того, что наступит,
Того, что мы должны были сделать и не сделать.
Я отбрасываю свой трон,
Встаю и принимаю эту судьбу как свою.
Моя судьба не написана на камне,
Я отбрасываю свой венец,
В моем обновлении я захлебнусь.
Я ли богопротивный сын, чтобы встретиться с неизвестным?
В одиночестве я обнимаю жуткую тишину
И глубокую загадку внутренних мыслей,
Служа причиной быть анти-человеком,
В глубинах мудрости никогда не расстроенным.
Ты просыпаешься от блаженства твоего неведения
И равновесие кармы преследует тебя,
В твоем собственном обновлении ты захлебнешься.
Сущность разума,
Существование нашего рода,
Верования человечества,
Духовное облегчение.
Материальные вещества - это все, что мы есть,
Это и есть истинная наука бытия.
Духовные верования - это только сущность,
Созданная фанатической религиозной настойчивостью.
Разум - это великая сила людей,
Продолжает развиваться за пределы неизвестного,
В будущее понимание относительности,
Превосходя пределы, выросшие в истории.
Сущность разума,
Существование нашего рода,
Верования человечества,
Духовное облегчение.
Эти богописанные страницы,
Повесть о веках,
Когда время поцеловало нас смертельным поцелуем,
Момент, когда мы упадем и преодолеем,
Цикл обязательно заканчивается снова,
Смертью мы все погибнем,
Из земли возникла вся жизнь,
В землю мы все вернемся снова.
Сущность разума,
Существование нашего рода,
Верования человечества,
Духовное облегчение.

О чем песня "The Spiritual Relief"

Песня разворачивает темы духовного поиска, осознания и преодоления ограничений, установленных религиозными убеждениями. Она также затрагивает вопросы о том, что является сущностью разума и человечества, и как люди могут преодолевать свои ограничения, чтобы достичь нового уровня понимания и прогресса. В песне также есть отсылки к циклу рождения и смерти, а также к тому, что наша духовная сущность является иллюзией, созданной религиозными убеждениями.