Keith Green - On The Road To Jericho текст песни

I left Jerusalem last week for Jericho
In the afternoon, the sun was getting low
And then the bushes shook, and out they came at me
They were robbing me, half-naked, while they beat me head to toe
And they left me on the road to Jericho
Lying almost slain, and wounded by the road
Crying out in pain for a sympathetic soul
First a priest, and then another of my kind
Well, they were men I could have trusted, but they acted deaf and blind
They were strangers on the road to Jericho
Oh, Jericho
Jericho
Oh, Jericho
Oh, Jericho
Through the blood and tears, I saw a worried face
He was from Samaria, my people hate his race
He bandaged up my wounds and he laid me on his horse
Although my memory is cloudy, I can still feel his friendly flow
Such a kind man on the road to Jericho
Jericho
When I later asked the innkeeper the man’s name he did not know
Just a neighbor on the road to Jericho
Jericho
Jericho
Oh, oh, oh, oh
Jericho
No, oh, oh, oh
Jericho

Перевод песни "On The Road To Jericho"

Я покинул Иерусалим на прошлой неделе, направляясь в Иерихон.
Днем солнце уже начинало садиться,
И тут кусты задрожали, и они вышли на меня.
Они грабили меня, полураздетого, избивая с ног до головы,
И оставили меня на дороге в Иерихон,
Лежащего, почти убитого, раненого на дороге,
Кричащего от боли, ища сочувствующую душу.
Сначала священник, а затем другой из моих,
Что были людьми, которым я мог бы доверять, но они притворились глухими и слепыми.
Они были чужими на дороге в Иерихон.
О, Иерихон,
Иерихон,
О, Иерихон,
О, Иерихон.
Сквозь кровь и слезы я увидел встревоженное лицо,
Он был из Самарии, мои люди ненавидят его род.
Он перевязал мои раны и положил меня на своего коня,
Хотя моя память туманна, я все еще чувствую его дружеский поток.
Такой добрый человек на дороге в Иерихон,
Иерихон.
Когда позже я спросил содержателя гостиницы имя этого человека, он не знал,
Просто сосед на дороге в Иерихон,
Иерихон,
Иерихон,
О, о, о, о,
Иерихон,
Нет, о, о, о,
Иерихон.

О чем песня "On The Road To Jericho"

Эта песня основана на библейской притче о добром самарянине (Лк. 10:25-37). В ней рассказывается о человеке, который был ограблен и избит на дороге из Иерусалима в Иерихон. Мимо него прошли священник и другой человек из его народа, но они не помогли ему. Только самарянин, представитель народа, с которым у евреев были напряженные отношения, остановился и помог раненому человеку. Песня подчеркивает важность сострадания и доброты к ближнему, независимо от его происхождения или социального статуса.