Kendji Girac - La morale текст песни

J’te vois dans la calle, tu t’promènes
Tu veux déjà l’acheter ton Cayenne
T’aimerais traîner toujours les poches pleines
Mais tu fais rien sept jours par semaine
Tu prétends que tu fais des affaires
T’es du genre à parler sans rien faire
Pour écouter les gens, t’es trop fier
Mais t’es trop borné
T’as laissé filer ta chance tellement d’fois
Repoussé les gens qui t’aiment si loin d’toi
T’a laissé passer tes rêves, dis-moi pourquoi
Pourquoi? Pourquoi?
J’te fais pas la morale mon frère mais
Tu passes tes journées à t’enfermer
Le monde continue de tourner, tourner
Et tu veux pas bouger
J’te fais pas la morale mon frère mais
Par la vie j’te sens pas concerné
Tous les démons en toi t’ont cerné
Et tu veux pas bouger
Tu parler d’avenir, de projets
Si tu veux réussir, te poser
Va falloir arrêter tes excès
Prends le temps de grandir, d’avancer
Tu dors dans la journée, vit la nuit
Tu traînes dans les quartiers, tu t’oublies
Tu t’fais baratiner par des amis
Soi-disant amis qui t’laissent à l’agonie
T’as laissé filer ta chance tellement d’fois
Repoussé les gens qui t’aiment si loin d’toi
T’a laissé passer tes rêves, dis-moi pourquoi
Pourquoi? Pourquoi?
J’te fais pas la morale mon frère mais
Tu passes tes journées à t’enformer
Le monde continue de tourner, tourner
Et tu veux pas bouger
J’te fais pas la morale mon frère mais
Par la vie j’te sens pas concerné
Tous les démons en toi t’ont cerné
Et tu veux pas bouger

Перевод песни "La morale"

Вижу тебя на улице, ты прогуливаешься,
Хочешь уже купить себе Кайенн.
Ты хотел бы постоянно быть в деньгах,
Но ты ничего не делаешь семь дней в неделю.
Ты притворяешься бизнесменом,
Ты из тех, кто разговаривает, не делая ничего.
Чтобы услышать людей, ты слишком горд,
Но ты слишком ограничен.
Ты упустил столько возможностей,
Оттолкнул от себя людей, которые тебя любят.
Ты упустил свои мечты, скажи мне, почему
Почему? Почему?
Я не морализирую, брат, но
Ты проводишь дни в затворе,
Мир продолжает вращаться, вращаться,
А ты не хочешь двигаться.
Я не морализирую, брат, но
По жизни я не чувствую твоего участия,
Все твои демоны окружили тебя,
А ты не хочешь двигаться.
Ты говоришь о будущем, о проектах,
Если хочешь преуспеть, обосноваться,
Придется остановиться с излишками,
Привести в порядок свой рост, свой прогресс.
Ты спишь днем, живешь ночью,
Прогуливаешься по кварталам, забываешь о себе,
Ты поддаешься на разговоры друзей,
Со-called друзей, которые оставляют тебя умирать.
Ты упустил столько возможностей,
Оттолкнул от себя людей, которые тебя любят.
Ты упустил свои мечты, скажи мне, почему
Почему? Почему?
Я не морализирую, брат, но
Ты проводишь дни в затворе,
Мир продолжает вращаться, вращаться,
А ты не хочешь двигаться.
Я не морализирую, брат, но
По жизни я не чувствую твоего участия,
Все твои демоны окружили тебя,
А ты не хочешь двигаться.

О чем песня "La morale"

Песня о человеке, который не хочет ничего делать, предпочитает тратить время на пустые разговоры и не реализует свои мечты. Он хочет быть успешным, но не готов работать над собой и преодолевать свои недостатки. Вокалист призывает его начать действовать и не упускать свои возможности.