Kenny Wayne Shepherd Band - How Low Can You Go текст песни

She took the house
She took the car
She threw my clothes
In the front yard
I should have known
When I saw her at the bar
I told her babe
You took it too far
How low, how low can you go?
How low can you go?
Man you’re really special
You take cold blooded
To another level
Gotta hand it to ya
Man you’re really something
Yeah you ran me down
And I never saw it coming
How low, how low can you go?
She took the house
She took the car
She threw my clothes
In the front yard
I should have known
When I saw her at the bar
I told her babe
That you took it too far
How low, how low can you go?
How low can you go?
Man you’re really special
You take cold blooded
To another level
I gotta hand it to ya
Man you’re really something
Yeah you ran me down
I never saw it coming
How low, how low can you go?
How low, how low can you go?
How low, how low can you go?

Перевод песни "How Low Can You Go"

Она забрала дом
Захватила машину
Выкинула мою одежду во двор
Я должен был понять
Когда увидел её в баре
Сказал ей: «Девочка, ты зашла слишком далеко»
На сколько низко тебя затащило?
На сколько низко можешь ты упасть?

Эй, ты по-настоящему особенный
Ты делаешь холоднокровных ещё более коварными
Надо признать твой талант
Мужик, ты на самом деле что-то!
Да, она устроила мне ловушку
И я ничего не предчувствовал

На сколько низко тебя затащило?
На сколько низко можешь ты упасть?

Она забрала дом
Захватила машину
Выкинула мою одежду во двор
Я должен был понять
Когда увидел её в баре
Сказал ей: «Девочка, ты зашла слишком далеко»
На сколько низко тебя затащило?

Эй, ты по-настоящему особенный
Ты делаешь холоднокровных ещё более коварными
Надо признать твой талант
Мужик, ты на самом деле что-то!
Да, она устроила мне ловушку
И я ничего не предчувствовал

На сколько низко тебя затащило?
На сколько низко можешь ты упасть?
На сколько низко тебя затащило?
На сколько низко можешь ты упасть?

О чем песня "How Low Can You Go"

Песня Kenny Wayne Shepherd Band "How Low Can You Go" рассказывает о боли и разочаровании после предательства. Главный герой сталкивается с тем, что его партнёрша унесла всё – дом, машину и выбросила его вещи на переднем дворе. Он осознаёт предупреждения сигналов, когда видел её в баре, но не оценил их до поры. Текст выражает чувство шока от того, как его партнерша пошла на жестокие действия и насколько глубоко он был предан. В припеве автор неоднократно задается вопросом о пределах её эгоизма и безжалостности, подчеркивая своё изумление перед проявленной холодностью и неблагодарностью. В целом, песня — это обращение к чувствам боли, разочарования и осознанию предательства.