Kenny Wayne Shepherd Band - I'm Leaving You текст песни

I’m leaving you, woman
Before I commit a crime
I’m leaving you, woman
Before I commit a crime
You tried so hard to kill me But baby, it was not my time
You put poison in my coffee
Instead of milk or cream
You put poison in my coffee
Instead of milk or cream
You’re the evilest woman
I think I’ve ever seen
You mix my drink
With a can of Red Devil lye
You mix my drink
With a can of Red Devil lye
Then you sit right down
Watch me, hoping I might die

Перевод песни "I'm Leaving You"

Я покидаю тебя, женщина,
Прежде чем совершу преступление.
Я покидаю тебя, женщина,
Прежде чем совершу преступление.

Ты так старалась убить меня,
Но, детка, это не мой час.
Ты подмешала яд в мой кофе
Вместо молока или сливок.
Ты подмешала яд в мой кофе
Вместо молока или сливок.

Ты самая злая женщина,
Какую я когда-либо видел.
Ты смешала мой напиток
С банкой едкого натра.
Ты смешала мой напиток
С банкой едкого натра.

Затем ты села рядом
И наблюдаешь за мной, надеясь, что я умру.

О чем песня "I'm Leaving You"

Рассказчик уходит от своей женщины, потому что она пытается его убить. Она добавляет яд в его кофе и напитки, и он понимает, что она хочет его смерти. Рассказчик считает ее самой злой женщиной, которую он когда-либо встречал, и решает уйти, чтобы избежать ее смертельных намерений.