Kenny Wayne Shepherd - Alive текст песни

Tears to a smile it’s a brand new day
Roads take a turn I think I found my way
Words don’t always say what they mean
Whisper a prayer, what will it bring?
What will it bring now?
CHORUS: And I feel, feel so alive
When I’m with you, everything’s fine
Yeah I feel, feel so alive
I want to fly but I ain’t got wings
I want to sing the song you sing
‘Cause when I’m with you well I feel
CHORUS: Yeah I feel, feel so alive
When I’m with you, everything’s fine
And I feel, feel so alive
(SOLO)
CHORUS: And I feel, feel so alive
When I’m with you, everything’s fine
Yeah I feel, feel so alive…

Перевод песни "Alive"

Слёзы превращаются в улыбки — наступило новое солнечное утро.
Дороги сворачивают неожиданно, и мне кажется, я нашёл свой путь.
Слова не всегда говорят то, что они значат,
Прошепчи молитву — какие же чудеса принесут?

ЧТО БУДЕТ ТЕПЕРЬ?

REFRАN:
И я ощущаю, я так живой,
Когда рядом с тобой всё идеально.
Да, я ощущаю, я так живой,
Хочу летать, но у меня нет крыльев.
Хочу спеть песню, которую поешь ты.
Потому что когда я рядом с тобой, я чувствую…

REFRAIN:
Да, я ощущаю, я так живой,
Когда рядом с тобой всё идеально.
И я ощущаю, я так живой…

(SОLO)

REFRАN:
И я ощущаю, я так живой,
Когда рядом с тобой всё идеально.
Да, я ощущаю, я так живой…

---