Kent - Gigi текст песни

I ditt liv, vem är jag?
Se på mig, säg vad du ser
En tvillingsjäl, en fiende
Som faller ner på bara knän
Ber om nåd
Ser du vitt, svart eller rött?
Nåt som skimrat, nån som blöder
Nåt som levde som är dött
(Döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda)
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
Jag ser på dig, jag ser ett barn
Med dyra kläder, billig smak
En utbränd stjärna utan scen
En klocka av guld och ett hjärta av sten
Du köper kärlek, säljer hat
Tror att speed och socker är samma sak
Dina gåvor känns som blommor stulna från en grav
(Döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda, vi är döda)
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör
Så rest in peace alla mina drömmar små
Alla himlar blå, alla rosa moln
Barndomen och ungdomen är inte längre vår
Vila i frid, åh höga ambitioner
Högmod, övertro
Glädjen är död, länge leve glädjen
Var har du varit?
Som jag har väntat
Var har du varit?
Som jag har längtat efter dig
Lägg ditt liv i min hand
Sälj din själ till ett band
Jag ska tillbe, tillbe marken du rör
Lägg ditt hjärta i allt som du gör

Перевод песни "Gigi"

В твоей жизни, кто я?
Посмотри на меня, скажи, что видишь
Двойственная душа, враг
Падающий на колени
Прошу пощады
Видишь ли ты белое, черное или красное?
Что-то мерцает, кто-то истекает кровью
Что-то живое, что стало мертвым
(Мертвы, мы мертвы, мы мертвы, мы мертвы, мы мертвы)
Положи свою жизнь в мои руки
Продай свою душу группе
Я буду поклоняться, поклоняться земле, по которой ты ходишь
Положи свое сердце во все, что делаешь
Я смотрю на тебя, я вижу ребенка
С дорогими вещами, дешевым вкусом
Потухшая звезда без сцены
Часы из золота и сердце из камня
Ты покупаешь любовь, продаешь ненависть
Считаешь, что скорость и сахар - это одно и то же
Твои дары чувствуются как цветы, украденные с могилы
(Мертвы, мы мертвы, мы мертвы, мы мертвы, мы мертвы)
Положи свою жизнь в мои руки
Продай свою душу группе
Я буду поклоняться, поклоняться земле, по которой ты ходишь
Положи свое сердце во все, что делаешь
Так пусть почиет в мире, о, высокие амбиции
Гордость, высокомерие
Радость умерла, да здравствует радость
Где ты был?
Как я ждал
Где ты был?
Как я тосковал по тебе
Положи свою жизнь в мои руки
Продай свою душу группе
Я буду поклоняться, поклоняться земле, по которой ты ходишь
Положи свое сердце во все, что делаешь

О чем песня "Gigi"

Песня "I ditt liv, vem är jag?" (В твоей жизни, кто я?) - это призыв к отдаче себя на волю другому человеку, группы или системы. Она поднимает темы продажи души, потери себя в погоне за внешними вещами и ложными ценностями, а также тоски по утраченным мечтам и детству. В песне также есть оттенок иронии и сарказма по отношению к современному обществу, где люди готовы продать свою душу за материальное благополучие.