Keremcem - Pardesü текст песни

Üzerimde sana gelirken giydigim o pardesu
Büyük cepli kis rengi
Kavun ici ciceklerle
kapli olsaydi üstü
yaz koksa ne olurdu sanki
disinda bir damla yas
gözümde yillarin
yasim kadar bekledim bu ani
her yil bir arti
Basimda bir deli sevda
dün gibi hatirlarim
düsümde istanbul dörtbir yani
seninle kapli
düsümde gizli güzel yani
bu sehrin sokaklari
saclarin gibi sari
bana yakin güzel düsün
yada yasardik bir güzel yazi
teninde sicakligi
saclarin gibi sari
bana yakin güzel düsün
üzerimde hala ayni kis rengi o pardesu
yakismiyor bana eskisi gibi
yine sana geliyor olmak isterdim halbuki
bitiyor yol bu köprüde
disinda bir damla yas
gözümde yillarin
yasim kadar bekledim bu ani
her yil bir arti
basimda bir deli sevda
dün gibi hatirlarim
düsümde istanbul dörtbir yani
seninle kapli
düsümde gizli güzel yani
bu sehrin sokaklari
saclarin gibi sari
bana yakin güzel düsün
yada yasardik bir güzel yazi
teninde sicakligi
saclarin gibi sari
bana yakin güzel düsün

Перевод песни "Pardesü"

На мне по-прежнему та же зимняя куртка,
Большой карман, цвета дождя.
Сокращенные цветы персика
Здесь, наверху, были бы.
Летний аромат, что если бы
Снаружи была бы одна слеза.
В моих глазах годы,
Сколько я ждал этого момента.
Каждый год - это плюс.
На мне дикий любовный экстаз,
Вчера, как и раньше, я вспоминаю.
В моих снах Стамбул со всех сторон,
С тобой обернут.
В моих снах скрытая красота,
Это улицы города,
С волосами, как золотое сияние.
Будь ближе, красавица, подумай.
Или мы бы жили в прекрасном лете,
С твоим теплом на коже,
С волосами, как золотое сияние.
Будь ближе, красавица, подумай.
На мне по-прежнему та же зимняя куртка,
Не подходит мне, как раньше.
Хотел бы быть с тобой снова,
Но путь заканчивается на этом мосту.
Снаружи есть одна слеза.
В моих глазах годы,
Сколько я ждал этого момента.
Каждый год - это плюс.
На мне дикий любовный экстаз,
Вчера, как и раньше, я вспоминаю.
В моих снах Стамбул со всех сторон,
С тобой обернут.
В моих снах скрытая красота,
Это улицы города,
С волосами, как золотое сияние.
Будь ближе, красавица, подумай.
Или мы бы жили в прекрасном лете,
С твоим теплом на коже,
С волосами, как золотое сияние.
Будь ближе, красавица, подумай.

О чем песня "Pardesü"

Песня рассказывает о тоске и любви, которая не прошла с годами. В ней есть образы города, память о прошлом и надежда на будущее. Вокалист поет о том, как он надевает старое пальто, чтобы вспомнить прошлое и встретиться снова с любимым человеком. В песне есть также мотивы тоски и сожаления, что не удалось быть вместе.