Keywest - Carousel текст песни

I don’t know if you even notice
When you’re here I can’t take my eyes off you
I still find it hard to breathe when you stand right next to me
Yes I do
The sound of your voice resonates and I find myself awake
I think of you
The smell of your hair in the air, it’s like you’re everywhere
Oh life is cruel
I love you with a heavy heart
Cause somehow I know you won’t be mine
I’ll only love you from afar
But my love will last a lifetime
I love you with a.
It’s breaking my heart everyday
When you give your love away to someone else
I can’t bear that he mistreats you
I could complete you like no one else
My head head is spinning like a carousel
Oh and it hurts like like hell to love you
With a heavy heart
Somehow I know you won’t be mine
I’ll only love you from afar
My love will last a lifetime
I love you with a heavy heart
I love you with a heavy heart
I love you with a heavy heart
My love will last a lifetime
Round and round like a carousel
Down and down I can feel myself
Falling deeper in love with someone I barely know
Oh round and round like a carousel
Down and down I can feel myself
Falling deeper in love with someone I can’t stop loving
With a heavy heart
Somehow I know you won’t be mine
Oh I’ll only love you from afar
My love will last a lifetime
Oh I love you with a heavy heart
I love you with a heavy heart
I love you with a heavy heart
My love will last a lifetime
I’m going round just like a carousel
(My love, my love)
I’m going round just like a carousel
(My love will last a lifetime)
I’m going round just like a carousel
(Oh oh)
I’m going round just like a carousel

Перевод песни "Carousel"

Я не знаю, замечаешь ли ты,
Когда ты рядом, я не могу оторвать от тебя взгляд.
Мне всё ещё трудно дышать, когда ты стоишь рядом со мной.
Да, это так.
Звук твоего голоса звучит в моих ушах, и я чувствую себя бодрым.
Я думаю о тебе.
Запах твоих волос в воздухе, как будто ты повсюду.
О, жизнь жестока.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем,
Потому что каким-то образом я знаю, что ты не будешь моей.
Я буду любить тебя издалека,
Но моя любовь продлится всю жизнь.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.

Моё сердце разрывается каждый день,
Когда ты отдаёшь свою любовь кому-то другому.
Я не могу вынести, что он плохо с тобой обращается.
Я мог бы сделать тебя счастливой, как никто другой.
Моя голова кружится, как карусель.
О, и это больно, как ад, любить тебя
С тяжёлым сердцем.
Каким-то образом я знаю, что ты не будешь моей.
Я буду любить тебя издалека.
Моя любовь продлится всю жизнь.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Моя любовь продлится всю жизнь.

Кругом и кругом, как карусель,
Вниз и вниз, я чувствую, как я
Падаю всё глубже в любовь с кем-то, кого я едва знаю.
О, кругом и кругом, как карусель,
Вниз и вниз, я чувствую, как я
Падаю всё глубже в любовь с кем-то, кого я не могу перестать любить.
С тяжёлым сердцем.
Каким-то образом я знаю, что ты не будешь моей.
О, я буду любить тебя издалека.
Моя любовь продлится всю жизнь.
О, я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Я люблю тебя с тяжёлым сердцем.
Моя любовь продлится всю жизнь.

Я кружусь, как карусель,
(Моя любовь, моя любовь).
Я кружусь, как карусель,
(Моя любовь продлится всю жизнь).
Я кружусь, как карусель,
(О, о).
Я кружусь, как карусель.