Khalid - Another Sad Love Song текст песни

I’m not the best at showing my emotions
You cut me deep and you left me wide open
I fought the demons that lie in between us
They’d think we’re perfect if they’d ever seen us, but
I guess this sounds like another sad love song
I can’t get over how it all went wrong
But, I let the words come together
Then, maybe I’ll feel better
Bridges they are burning
Lover, I am worried
Tables they are turning
Lover, I am hurting
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
I took the time to think of what you said
You were tap-dancing in my head
I must be honest, I have a lot of pride
But I’m broken inside
I guess this sounds like another sad love song
I can’t get over how it all went wrong
But, I let the words come together
Then, maybe I’ll feel better
Bridges they are burning
Lover, I am worried
Tables they are turning
Lover, I am hurting
Bridges they are burning
Lover, I am worried
Tables they are turning
Lover, I am hurting
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
Burning burning burning, dadadadada
Turning turning turning turning, dadadadada
Bridges they are burning
Lover, I am worried
Tables they are turning
Lover, I am hurting
Bridges they are burning
Lover, I am worried
Tables they are turning
Lover, I am hurting

Перевод песни "Another Sad Love Song"

Я не самый лучший в выражении своих эмоций,
Ты ранил меня глубоко и оставил меня беззащитным.
Я боролся с демонами, которые лежат между нами,
Люди подумали бы, что мы идеальны, если бы они нас видели, но
Я думаю, это звучит как очередная грустная песня о любви,
Я не могу понять, как все пошло не так,
Но я позволяю словам соединиться,
И, может быть, я почувствую себя лучше.

Мосты горят,
Любимый, я волнуюсь,
Столы переворачиваются,
Любимый, я страдаю.

Горит, горит, горит...
Переворачивается, переворачивается, переворачивается...

Я взял время, чтобы подумать о том, что ты сказал,
Ты танцевал в моей голове,
Я должен быть честным, у меня много гордости,
Но я сломлен внутри.

Я думаю, это звучит как очередная грустная песня о любви,
Я не могу понять, как все пошло не так,
Но я позволяю словам соединиться,
И, может быть, я почувствую себя лучше.

Мосты горят,
Любимый, я волнуюсь,
Столы переворачиваются,
Любимый, я страдаю.

Мосты горят,
Любимый, я волнуюсь,
Столы переворачиваются,
Любимый, я страдаю.

Горит, горит, горит...
Переворачивается, переворачивается, переворачивается...

Мосты горят,
Любимый, я волнуюсь,
Столы переворачиваются,
Любимый, я страдаю.

Мосты горят,
Любимый, я волнуюсь,
Столы переворачиваются,
Любимый, я страдаю.

О чем песня "Another Sad Love Song"

Лирический герой переживает боль и разочарование после разрыва отношений. Он пытается осмыслить, что пошло не так, и как все могло бы быть иначе. Он признает, что его эмоции ранимы, и что он борется с внутренними демонами. Песня повторяет тему горения и разрушения, символизируя разрушение отношений и эмоциональную боль лирического героя.