Kid Astray - Roads текст песни

I don’t wanna hurt you
But I’ve got this feeling
That I’m not here to stay
I wanna tell you
But without revealing
That I’m going away quite soon
And I know it’s late now
Way too late now
To tell you that I feel uptight
But I know it’s better
Hope it’s easier
To leave some parts of life behind
So now I’m
I’m walking away now (hey! hey!)
And I don’t care about where I am headed, no, no
I’m walking away now (hey! hey!)
This time I know where all the roads are leading
I just wanna show you
That what I’ve been dreaming
Will give me relief
I’m no good for love
But start believing
That I’m only briefly gone
And I know it’s late now
Way too late now
To tell you that I feel uptight
But I know it’s better
Hope it’s easier
To leave some parts of life behind
So now I’m
I’m walking away now (hey! hey!)
And I don’t care about where I am headed, no, no
I’m walking away now (hey! hey!)
This time I know where all the roads are leading
And I know the road that won’t take me there
Would be too long to make it all the way
Closing in to why don’t you dare
To see that you would follow me someday
I’m walking away now (hey! hey!)
And I don’t care about where I am headed, no, no
I’m walking away now (hey! hey!)
This time I know where all the roads are leading
(Walking away now, hey hey!)
I’m walking away now (hey! hey!)
This time I know where all the roads are leading

Перевод песни "Roads"

Не хочу причинять тебе боль,
Но у меня есть это ощущение,
Что я не здесь, чтобы остаться.
Хочу тебе сказать,
Но не открывая,
Что я уйду совсем скоро.
И знаю, что уже поздно,
Слишком поздно,
Сказать, что я чувствую себя неуютно.
Но знаю, что лучше
Надеюсь, что легче
Оставить часть жизни позади.
Так что теперь я
Ухожу сейчас (эй! эй!)
И не знаю, куда я иду, нет, нет.
Ухожу сейчас (эй! эй!)
На этот раз знаю, куда ведут все дороги.

Просто хочу показать тебе,
Что то, о чем я мечтал,
Приведет мне облегчение.
Я не годен для любви,
Но начни верить,
Что я только на короткое время уйду.
И знаю, что уже поздно,
Слишком поздно,
Сказать, что я чувствую себя неуютно.
Но знаю, что лучше
Надеюсь, что легче
Оставить часть жизни позади.
Так что теперь я
Ухожу сейчас (эй! эй!)
И не знаю, куда я иду, нет, нет.
Ухожу сейчас (эй! эй!)
На этот раз знаю, куда ведут все дороги.

И знаю, что дорога, которая не приведет меня туда,
Была бы слишком долгой, чтобы дойти до конца.
Закрываясь к тому, почему не решаешься
Увидеть, что ты последуешь за мной когда-нибудь.
Ухожу сейчас (эй! эй!)
И не знаю, куда я иду, нет, нет.
Ухожу сейчас (эй! эй!)
На этот раз знаю, куда ведут все дороги.

(Ухожу сейчас, эй! эй!)
Ухожу сейчас (эй! эй!)
На этот раз знаю, куда ведут все дороги.