Kid Dynamite - K05-0564 текст песни

When you say you will it really means you might
When you don’t come through I shut up, it may start a fight
I feel like such a fool cause I believed in you
I compare the likes of you to the things I do
Then the bother builds, I go through it at times
You’d think I’d be used to it, but I don’t have the mind
To deal with your deceit or wallow at the feet of empty promises or it’s royalty
I never asked you to change. I only needed you to be there for me
I just wanted you to stop taking advantage of me
Now, I’m not coming around anymore…"HEY!"
You can call it «f**ked up» if you want
Smile if you will, a mile, if you can
I don’t care, I don’t need to be the better man
I’m sorry if it’s not the decent thing to do
Talk about it, maybe someday you’ll see the truth
There’s one thing that I know
Friends, they come and go
A lesson learned in life and I have you to owe
I’m growing everyday and fools get in the way
If I whistle loud will you come and play?

Перевод песни "K05-0564"

Когда ты говоришь, что сделаешь, это значит, что, может быть, сделаешь.
Когда ты не сдерживаешь слово, я молчу, и это может начать ссору.
Я чувствую себя таким дураком, потому что верил в тебя.
Я сравниваю тебя с тем, что я делаю.
Тогда раздражение нарастает, и я переживаю это время от времени.
Казалось бы, я должен был привыкнуть к этому, но у меня нет сил,
чтобы иметь дело с твоим обманом или ползать у ног пустых обещаний или их величеств.
Я никогда не просил тебя измениться. Мне просто нужно было, чтобы ты был рядом со мной.
Я просто хотел, чтобы ты перестал пользоваться мной.
Теперь я не прихожу больше... "ЭЙ!"
Ты можешь назвать это «испорченным», если хочешь.
Улыбайся, если хочешь, улыбайся на милю, если можешь.
Мне все равно, мне не нужно быть лучшим человеком.
Мне жаль, если это не самое приличное дело.
Поговорим об этом, может быть, когда-нибудь ты увидишь правду.
Есть одна вещь, которую я знаю:
друзья приходят и уходят.
Урок, выученный в жизни, и я обязан тебе за это.
Я расту каждый день, и дураки мешают мне.
Если я свистну громко, придешь ли ты поиграть?