Kid Dynamite - Zuko's Back In Town текст песни

What if one day I turned to you and said,
«I'm not the man that you think I am?»
End a corner and you’ll find me there,
it’s Friday night and there’s nowhere to go.
Will you abandon me for a fantasy,
so you can gratify your selfish needs?
If you come across some self-esteem. you know
I need it please give it to me.
Preconceived misery turns me into a mystery.
but I hold tight to what is true. NOT YOU!
Now it’s the next day of the rest of my life.
Forget about What i told you last night
Still in the corner but I’m standing up,
soon enough I’ll be ready to go so go abandon me
for a fantasy go gratify your selfish needs
If you come across some self respect
you can keep it so you can reflect.

Перевод песни "Zuko's Back In Town"

Что, если однажды я повернусь к тебе и скажу:
«Я не тот человек, которым ты думаешь меня?»
В конце коридора ты найдёшь меня там,
сегодня пятница, и некуда идти.
Бросишь ли ты меня ради фантазии,
чтобы удовлетворить свои эгоистические потребности?
Если ты встретишь немного самоуважения, ты знаешь,
мне это нужно, пожалуйста, дай мне это.
Предвзятая печаль превращает меня в загадку,
но я крепко держусь за то, что истинно. Не ты!
Теперь это следующий день остальной части моей жизни.
Забудь о том, что я сказал тебе прошлой ночью.
Всё ещё в углу, но я встаю,
скоро я буду готов идти, так что брось меня
ради фантазии, иди, удовлетвори свои эгоистические потребности.
Если ты встретишь немного самоуважения,
ты можешь оставить его себе, чтобы задуматься.