Kid Ink - Real Recognize текст песни

Pair of J’s kicking down your doorway
You know what it is, I gotta get mine
You know what it is, only real recognize
Wake up in the morning and the first thing
Going through my head is money on my mind
I don’t do good on the first date (nope)
Because I’ll be thinking dollars with your ass by my side
Riding like I’m tryna get first place
Pull up, Corvette, to a court date
Kissin' on the blunt like foreplay
You know what it is (4K)
I need every single chain one-four-K
Neck so cold, in the summer need a north face
Ice baby, sorbet
I went from eating government to gourmet
I could never go back to the old days
But I swear this new money got me in my old ways
I’ve been killing all this niggas (hold up)
Doing forensics
Pair of J’s kicking down your doorway
You know what it is, I gotta get mine
I don’t make bets, need a sure play
You know what it is, only real recognize
You know what it is, only real recognize
You know what it is, only real recognize
I’m sitting back chilling with my old friends
Some of them are with me since kickstands
Most of them disappeared like quicksand
He don’t know the kind they don’t reach them
I’m talking dead presidents, nigga, sixth sense
Swear more money, more problems, how this shit been
I ain’t tryna complain nigga, just vent
These niggas thinking they shinin', but it’s just them (woah)
Let me grab my shades and adjust them
Stylist, watch and a nigga dress them
I’m just being blunt, roll one to my young face
Niggas think I’m passing, audible, run play
Puff puff, pump fake, shawty wanna ball break
Let her get one take, just left a lunch date
Eatin' over here, why you tryna get your cum straight
I’m coming to the plate, running for the saint
Pair of J’s kicking down your doorway
You know what it is, I gotta get mine
I don’t make bets, need a sure play
You know what it is, only real recognize
You know what it is, only real recognize
You know what it is, only real recognize
Real, recognize real
I got a couple pills for the night
I just took flight, flight attendant telling me to put away my device
Remember in the days when I felt so deprived, now I’m cuttin' up a check and
dividin' the pie with the team
Everything ain’t always what it seems, check the seam of these 31/32 jeans
You know what it is, only
Recognize
Recognize

Перевод песни "Real Recognize"

Пара Джорданов вышибает твою дверь
Ты знаешь, о чём речь, мне нужно получить своё
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Просыпаюсь утром, и первое, о чём я думаю
Это деньги на моём уме
Я не умею вести себя хорошо на первом свидании (нет)
Потому что я буду думать о долларах, когда ты будешь рядом со мной
Еду как будто пытаюсь занять первое место
Подъезжаю на Корвете к суду
Целую сигарету как прелюдию
Ты знаешь, о чём речь (4К)
Мне нужны все цепочки, каждая по четыре тысячи
Шея такая холодная, что летом мне нужен свитер
Ледяная девочка, сорбет
Я перешёл от государственных пособий к гурманской еде
Я никогда не смогу вернуться к старым дням
Но клянусь, эти новые деньги вернули меня к старым привычкам
Я убивал всех этих парней (подожди)
Делаю судебную экспертизу
Пара Джорданов вышибает твою дверь
Ты знаешь, о чём речь, мне нужно получить своё
Я не делаю ставок, мне нужна уверенная игра
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Я сижу, расслабляюсь со старыми друзьями
Некоторые из них со мной с детства
Большинство из них исчезли как зыбучий песок
Он не знает, какого типа они не могут их достичь
Я говорю о мёртвых президентах, чувак, шестое чувство
Клянусь, больше денег, больше проблем, вот как это было
Я не пытаюсь жаловаться, чувак, просто изливаю душу
Эти парни думают, что они блестят, но это просто они (воу)
Дай мне взять мои очки и отрегулировать их
Стилист, часы и парень, который их одевает
Я просто говорю прямо, закатываю сигарету моему молодому лицу
Парни думают, что я пасую, слышно, как я делаю вид, что бегу
Пых-пых, фальшивый удар, малышка хочет сломать мяч
Дай ей сделать один дубль, только что покинул ланч
Ем здесь, почему ты пытаешься получить своё
Я иду к тарелке, бегу за святым
Пара Джорданов вышибает твою дверь
Ты знаешь, о чём речь, мне нужно получить своё
Я не делаю ставок, мне нужна уверенная игра
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Ты знаешь, о чём речь, только настоящие узнают
Настоящие узнают настоящих
У меня есть пара таблеток на ночь
Я только что взлетел, стюардесса говорит мне убрать устройство
Помню дни, когда я чувствовал себя так обделённым, теперь я режу чек и
делю пирог с командой
Не всё всегда так, как кажется, проверьте шов этих 31/32 джинсов
Ты знаешь, о чём речь, только
Узнают
Узнают