Kid Wise - Shelter текст песни

close
your eyes now
sleep
it’s all quiet now
they’ve given up
the fight
they’ve lost the battle during the night
it’s your home
in your head
it’s your place
it’s your shelter
it’s your home
it’s your place
were you’re hiding in
forget all the things you left behind
we’re all running after time
now you’re half asleep
through reality and fiction
swimming in the sea
drawning in your own confusion
but theses voices in your head
honey they are long long gone
so rest your weary head
cause you will get well soon
it’s your home
in your head
it’s your place
it’s your shelter
it’s your home
it’s your place
were you’re hiding in
forget all the things you left behind
we’re all running after time

Перевод песни "Shelter"

Закрой глаза,
Спи.
Теперь все тихо,
Они сдались,
Победили в бою.
Это твой дом
В твоей голове,
Это твое место,
Это твое убежище,
Это твой дом,
Это твое место,
Там, где ты прячешься.
Забудь все, что ты оставил позади,
Мы все бежим за временем.
Теперь ты почти спишь,
Через реальность и вымысел,
Плывешь в море,
Тонешь в собственном недоумении.
Но эти голоса в твоей голове,
Милый, они давно, давно ушли.
Так что отдыхай свою усталую голову,
Потому что ты скоро поправишься.
Это твой дом
В твоей голове,
Это твое место,
Это твое убежище,
Это твой дом,
Это твое место,
Там, где ты прячешься.
Забудь все, что ты оставил позади,
Мы все бежим за временем.