Kids Of 88 - SQRL текст песни

So won’t you break it up in awe
Keep me warm through a cold night
Because I’m crawling on a wire and I’ve got you in my sights
So won’t you tell me what I need to sail away for the winter
Because I can hardly breathe hardly wait oh I need her
Come bail me out
I’ve been waiting for you
So now I’ve got to find a place where the walls don’t remind me
Because my mind is filling up and your face is all I see
And I’ve been looking through the leaves to find a way I can know you
Cos I’ve been gathering up all of the pieces to show you
Come bail me out
I’ve been waiting for you
Don’t fail me now
I’ve been waiting for you
I must be dreaming

Перевод песни "SQRL"

Неужели ты не разобьёшь это в порыве изумления?
Согрей меня в холодную ночь.
Потому что я ползу по проволоке, и ты у меня на прицеле.
Неужели ты не скажешь мне, что мне нужно, чтобы уплыть на зиму?
Потому что я едва дышу, едва жду, о, мне так нужна она.
Приди и вытащи меня.
Я ждал тебя.
Итак, теперь мне нужно найти место, где стены не напоминают мне,
Потому что мой разум переполняется, и я вижу только твое лицо.
И я смотрел сквозь листья, чтобы найти способ узнать тебя,
Потому что я собирал все кусочки, чтобы показать тебе.
Приди и вытащи меня.
Я ждал тебя.
Не подведи меня сейчас.
Я ждал тебя.
Я, должно быть, мечтаю.

О чем песня "SQRL"

Лирический герой жаждет встречи с любимым человеком, которого он долго ждал. Он чувствует себя потерянным и одиноким, и только присутствие этого человека может спасти его от эмоциональной боли и наполнить его жизнь смыслом. Герой просит любимого человека "выручить" его, спасти от одиночества и наполнить его жизнь любовью.