Kiff No Beat - Ils ont dit текст песни

Il ya de la magie dans l’air
D’autres regardent et d’autres s’en servent
On marche comme si on avait pas le droit de choisir ce qu’on
Aimerait faire
Vous parlez beaucoup; non t’inquiètes on est debout
Fuck ces ennemis qui en rajoutent
N’ecoute pas ce qu’ils disent
Evolue à ta manière, gère tes biz et prie
Ta foi t’emmenera plus loin
Quelque soit le prix (Aahh aahh ah ah ah)
Ils ont dit que tu vas pas réussir (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas échouer (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas pas barra oh (Ah yélélélé)
Dis toi que ton etoile va briller eh (Ah yélélélé)
Oya ce qu’ils disent là c’est pas vrai
Ce qu’ils disent là c’est pas vrai (x7)
Mon négro on fait de la magie quand tu dors
T’es malade tu travailles pas tu veux des loves
On fait danser Babi, on fait bouger l’Afrique
Si t’es pas content vas dire à ces haters: on te maga si tu parles
On n’est jamais vos amis bande d’imbéciles
On a barra pour être au sommet
On va rien lacher
J’suis Averell Dalton, fais du sale Everyday
Tchoin, ça raconte que t’es gay
Parce que tu marches un peu comme les gos
Et que ta go c’est quelqu’un qui la shooto
Que toi tu n’auras pas de bolide
Non, t’auras pas de tafs
Mais tant qu’ils ne sont pas Dieu
Tu vas réussir dis-le
Tout dépend de toi et de tes niggas
Ils ont dit que tu vas pas réussir (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas échouer (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas pas barra oh (Ah yélélélé)
Dis toi que ton etoile va briller eh (Ah yélélélé)
Oya ce qu’ils disent là c’est pas vrai
Ce qu’ils disent la c’est pas vrai (x7)
2 ans ont passés, on n'était même pas prêts
Mon mogo fais ton barra
On s’en fout et même si tes habits sont froissés
C’est pour mes mogos d’Adjamé
On est dans l’allée
Je serai le soupire de mon père et c’est sans tarder
(Oya lélélélé …)
Ils ont dit que tu vas pas réussir (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas échouer (Ah yélélélé)
Ils ont dit que tu vas pas barra oh (Ah yélélélé)
Dis toi que ton etoile va briller eh (Ah yélélélé)
Oya ce qu’ils disent là c’est pas vrai
Ce qu’ils disent la c’est pas vrai (x7)

Перевод песни "Ils ont dit"

В воздухе есть магия,
Кто-то наблюдает, а кто-то пользуется ею.
Мы ходим так, как будто у нас нет права выбирать,
Что мы хотим делать.
Вы много говорите, не волнуйтесь, мы стоим на ногах.
К черту этих врагов, которые преувеличивают.
Не слушайте, что они говорят.
Развивайтесь по-своему, занимайтесь своими делами и молитесь.
Ваша вера приведет вас дальше,
Какой бы ни был ценой (Ааа ааа аа аа).
Они сказали, что ты не справишься (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты потерпел неудачу (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты не добьешься успеха (Ааа еле-еле).
Скажите себе, что ваша звезда будет светить (Ааа еле-еле).
Они лгут, это не правда.
Они лгут, это не правда (х7).
Мой друг, мы творим магию, когда ты спишь.
Ты болен, ты не работаешь, ты хочешь любви.
Мы заставляем танцевать Баби, мы заставляем двигаться Африку.
Если ты не доволен, скажи этим хейтерам: мы тебя не трогаем, если ты молчишь.
Мы никогда не были вашими друзьями, группа идиотов.
Мы боремся, чтобы быть на вершине.
Мы не сдадимся.
Я - Эверелл Далтон, я делаю грязные дела каждый день.
Ты гей, потому что ты немного походишь на геев.
И твой стиль - это кто-то, кто тебя любит.
Ты не будешь иметь быструю машину.
Нет, у тебя не будет денег.
Но пока они не являются Богом,
Ты справишься, скажи себе.
Все зависит от тебя и твоих друзей.
Они сказали, что ты не справишься (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты потерпел неудачу (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты не добьешься успеха (Ааа еле-еле).
Скажите себе, что ваша звезда будет светить (Ааа еле-еле).
Они лгут, это не правда.
Они лгут, это не правда (х7).
Прошло 2 года, мы даже не были готовы.
Мой друг, делай свой успех.
Нам все равно, даже если твои одежды мяты.
Это для моих друзей из Адьяме.
Мы находимся в переулке.
Я стану гордостью моего отца, и это без промедления.
(Оя лелелеле...)
Они сказали, что ты не справишься (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты потерпел неудачу (Ааа еле-еле).
Они сказали, что ты не добьешься успеха (Ааа еле-еле).
Скажите себе, что ваша звезда будет светить (Ааа еле-еле).
Они лгут, это не правда.
Они лгут, это не правда (х7).