Two hearts caught in the fold,
Two names that twisted like gold.
When my heart,
Rested with you. (x3)
You were the softest spoken girl,
Skin white as ice cut pearls.
When my heart,
Rested with you. (x3)
You were always on my mind,
Brother, lover, friend of mine.
When my heart,
Rested with you. (x3)
But I’d make you cry,
Just to kiss it better with a lie.
When my heart,
Rested with you. (x3)
Two hearts caught in the fold,
Two names that twisted like gold.
When my heart, rested with you.
You were the softest spoken girl,
Skin and bone and a broken curl.
When my heart…
Rested with you.
With you… (x3)
With you. (x4)
With you… (x4)
Два сердца, запутавшиеся в складках,
Два имени, сплетённых, как золото.
Когда моё сердце
Отдыхало с тобой. (х3)
Ты была самой тихой и нежной девушкой,
Кожа белая, как жемчужины, вырезанные из льда.
Когда моё сердце
Отдыхало с тобой. (х3)
Ты всегда была в моих мыслях,
Брат, любовник, друг мой.
Когда моё сердце
Отдыхало с тобой. (х3)
Но я заставлял тебя плакать,
Просто чтобы поцеловать и успокоить ложью.
Когда моё сердце
Отдыхало с тобой. (х3)
Два сердца, запутавшиеся в складках,
Два имени, сплетённых, как золото.
Когда моё сердце отдыхало с тобой.
Ты была самой тихой и нежной девушкой,
Кожа и кости, и одинокая завитая прядь.
Когда моё сердце…
Отдыхало с тобой.
С тобой… (х3)
С тобой. (х4)
С тобой… (х4)