King's X - Goldilox текст песни

I can’t believe summer’s almost here
I made it through another year even if alone
But there’s no tears in my eyes
Life is still full of surprise
I’m not looking for a one night stand
I stand behind you and I watch you from a mile away
Wishing you could be the one but not here this way
I got to know your name
And I must know who you are, yeah
I look at you and I know who you are
You’re just a little bit too far from my home
But please don’t get me wrong
Even though it has been long
I hope I never sing my last song without someone
I stand behind you and I watch you from a mile away
Wishing you could be the one but not here this way
I got to know your name
And I must know who you are, yeah
I stand behind you and I watch you from a mile away
I’m wishing you could be the one but not here this way
I’d like to know your name
And I must know who you are, yeah

Перевод песни "Goldilox"

Лето уже почти здесь, и я преодолел еще один год, пусть даже в одиночестве. Но в моих глазах нет слез, жизнь по-прежнему полна сюрпризов. Я не ищу случайного романа, я стою за тобой и наблюдаю за тобой издалека, желая, чтобы ты стал тем, кто рядом, но не так, не сейчас. Я должен узнать твое имя, и я знаю, что ты есть. Ты чуть-чуть слишком далеко от дома, но не подумай, что я ошибся, даже если это длилось долго. Я надеюсь, что не спою свою последнюю песню одному. Я стою за тобой и наблюдаю за тобой издалека, желая, чтобы ты стал тем, кто рядом, но не так, не сейчас. Я хотел бы узнать твое имя, и я знаю, что ты есть.

О чем песня "Goldilox"

Песня о том, как человек наблюдает за кем-то издалека, и хочет узнать этого человека, но не может быть с ним рядом. Возможно, это из-за расстояния или обстоятельств. Певец надеется, что когда-нибудь он сможет быть с этим человеком, и не хочет оставаться одному.