Kings of Leon - Revelry текст песни

What a night for a dance, you know I’m a dancing machine
With a fire in my bones and the sweet taste of kerosene
I get lost in the night so high I don’t want to come down
To face the loss of the good thing that I’ve foundIn the dark of the night I could hear you calling my name
With the hardest of hearts I still feel full of pain
So I drink and I smoke and I ask you if you’re ever around
Even though it was me who drove us right in the groundSee the time we shared it was precious to me But all the while I was dreaming of revelryBorn to run, baby run like a stream
down a mountainside
With the wind in my back I don’t ever even bat an eye
Just know it was you all along who had a hold of my heart
But the demon and me were the best of friends from the startSo the time we shared it was precious to me All the while I was dreaming of revelry
Dreaming of revelryAnd I told myself boy away you go, it rained so hard it felt
like snow
Everything came tumbling down on me In the back of the woods in the dark of the night
Paleness of the old moonlight everything just felt so incompleteDreaming of revelry
Dreaming of revelry
Dreaming of revelry
Dreaming of revelry

Перевод песни "Revelry"

Какая ночь для танца, я ведь машина для танцев,
С огнём в костях и сладким вкусом керосина.
Я теряюсь в ночи, так высоко, что не хочу спускаться,
Чтобы столкнуться с потерей хорошего, что я нашёл.

В темноте ночи я слышал, как ты зовёшь меня по имени,
С самым твёрдым сердцем я всё равно чувствую боль.
Итак, я пью и курю, и спрашиваю тебя, бываешь ли ты рядом,
Хотя это был я, кто разрушил нас.

Смотри, время, которое мы провели вместе, было драгоценно для меня,
Но всё это время я мечтал о веселье.

Рождённый бежать, детка, беги как ручей
Вниз по склону горы,
С ветром за спиной я даже не моргаю,
Просто знай, что это была ты, кто держал моё сердце,
Но демон и я были лучшими друзьями с самого начала.

Итак, время, которое мы провели вместе, было драгоценно для меня,
Всё это время я мечтал о веселье,
Мечтал о веселье.

И я сказал себе: "Мальчик, уйди", шёл дождь так сильно, что казалось,
будто снег,
Всё рухнуло на меня.

В глубине леса, в темноте ночи,
Бледность старого лунного света, всё казалось таким незавершённым.

Мечтал о веселье,
Мечтал о веселье,
Мечтал о веселье,
Мечтал о веселье.