Kirby Krackle - One More Episode текст песни

There’s a tendency to lose yourself inside a show
How it happens, yeah, nobody knows
Like a lever flips, then all the world it disappears
And there’s more to watch, it seems, every year
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
CHORUS:
Cause you and me, we’ve got no place to be Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
Spent a month with Dex, spent a week in the banana stand
Spent a Sunday wondering where Carl went
So Say We All, and the island yeah we never left
You always said that Omar scared you to death
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
CHORUS:
Cause you and me, we’ve got no place to be Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
We’ve got the couch
We’ve got the time
We’re working hard
So let’s unwind
And dive deep in to this box set
There’s five seasons and it’s time we started
So we can laugh
With all our friends
At all the jokes
That now are in
I’ve got a feeling that once we start this
We’ll let the outer world dissolve
Cause we’re spoiler free
The way to be Let’s start disc 3 tonight!
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
CHORUS:
Cause you and me, we’ve got no place to be Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
Cause you and me You and me We’ll watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode

Перевод песни "One More Episode"

Существует тенденция потеряться в теле-шоу,
Как это случается, никто не знает.
Словно переключатель флипает, и весь мир исчезает,
И видим еще больше вещей, кажется, каждый год.

И когда я говорю, что не устал, а ты говоришь "хорошо",
Тогда мы в этом вместе так быстро и нажимаем "play".
Припев:
Потому что ты и я, у нас нет места быть.
Сегодня ночью мы поборемся с зарей и посмотрим еще один эпизод
(и посмотрим еще один эпизод)
Это нормально, что мы не поспим сегодня ночью.
Свернись, это так правильно посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)
И посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)

Пробудили месяц с Дексом, неделю в банановом киоске,
Пробудили воскресенье, гадая, куда делся Карл.
Так говорим мы все, и на острове, да, мы там не были.
Ты всегда говорила, что Омар пугает тебя до смерти.

И когда я говорю, что не устал, а ты говоришь "хорошо",
Тогда мы в этом вместе так быстро и нажимаем "play".
Припев:
Потому что ты и я, у нас нет места быть.
Сегодня ночью мы поборемся с зарей и посмотрим еще один эпизод
(и посмотрим еще один эпизод)
Это нормально, что мы не поспим сегодня ночью.
Свернись, это так правильно посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)
И посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)

Мы имеем диван,
Мы имеем время,
Мы трудимся,
Так давайте расслабиться
И погрузиться в эту бокс-сет.
Пять сезонов, и время начать.
Так что мы сможем
Смеяться
С своими друзьями
О всех шутках,
Которые теперь
Я имею ощущение, что как только начнем это,
Мы позволим внешнему миру раствориться.
Потому что мы без спойлеров,
Это способ быть.
Давайте начнем третий диск сегодня ночью!
И когда я говорю, что не устал, а ты говоришь "хорошо",
Тогда мы в этом вместе так быстро и нажимаем "play".
Припев:
Потому что ты и я, у нас нет места быть.
Сегодня ночью мы поборемся с зарей и посмотрим еще один эпизод
(и посмотрим еще один эпизод)
Это нормально, что мы не поспим сегодня ночью.
Свернись, это так правильно посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)
И посмотреть еще один эпизод
(еще один эпизод)

Потому что ты и я,
Ты и я
Мы посмотрим еще один эпизод
(еще один эпизод)
И посмотрим еще один эпизод
(еще один эпизод)
И посмотрим еще один эпизод.