Kitty - Drink Tickets текст песни

These diamonds, I know they’re acrylic
But I’m still gonna shine 'em, make you wanna film it
I got guest listed 'cause I’m broke tonight
But I got drink tickets, tell me what you like
These diamonds, I know they’re acrylic
But I’m still gonna shine 'em, make you wanna film it
I got guest listed 'cause I’m broke tonight
But I got drink tickets, tell me what you like
I’m pretty like a figurine, a little loud
I know how to make them listen to me
I spill liquor on the floor, I’m drippin' Gin on your jeans
Just say «Kitty» at the door, and you’ll get in for free, giggle me
Feel like it’s a million degrees
I got your girl in the corner and she’s grinnin' at me
Don’t get bitter about it, don’t get bitter with me
We can shimmy, shimmy, put a little pink in your cheeks
I think you wanna get in between
You wanna grind on me
You know that I’m as kind as you see
I’m ice cold, Winter Green
I know it’s Summer, but I’m Winter clean
White snow, you wanna get a dip
Think I’m gonna go cause I know I’m on your lip
Hello, my name is Kitty, do you wanna hear the hiss?
I know you like the bright red lipstick, come and get a kiss
If we’re bein' too loud
We can break this down and take it home
H-home, home, home, h-home
Take me home
These diamonds, I know they’re acrylic
But I’m still gonna shine 'em, make you wanna film it
I got guest listed 'cause I’m broke tonight
But I got drink tickets, tell me what you like
I keep my rings on me, 'cause all my fingers green
And in the VIP, got everything I need
I kinda like rhinestones, I’ll never be ashamed
'Cause in the dark, our diamonds, they all shine the same
If we’re bein' too loud
We can break this down and take it home
H-home, home, home, h-home
Take me home
These diamonds, I know they’re acrylic
But I’m still gonna shine 'em, uhh
These diamonds, I know they’re acrylic
But I’m still gonna shine 'em, make you wanna film it
I got guest listed 'cause I’m broke tonight
But I got drink tickets, tell me what you like

Перевод песни "Drink Tickets"

Эти бриллианты, знаю, что они из акрила,
Но я все равно буду их блистать, заставь захотеть снять это на пленку.
Я попала в гости, потому что сегодня разорилась,
Но у меня есть талоны на напитки, скажи мне, что ты любишь.

Я похожа на статуэтку, немного шумная,
Знаю, как заставить их слушать меня.
Я проливаю ликер на пол, капаю джин на твои джинсы,
Просто скажи "Китти" у двери, и ты попадешь внутрь бесплатно, хихи.

Слышится, как миллион градусов,
У тебя девушка в углу, и она улыбается мне.
Не сердись из-за этого, не сердись на меня,
Мы можем шевелиться, шевелиться, подарим розовый оттенок твоим щекам.
Ты хочешь влезть между нами,
Ты знаешь, что я так же добра, как ты видишь.
Я ледяная, Зеленое Лето,
Знаю, что это лето, но я чиста, как зимняя снег.
Белый снег, ты хочешь поучаствовать?
Думаю, что ты поедешь, потому что знаю, что я на твоих губах.
Привет, меня зовут Китти, хочешь услышать шипение?
Знаю, что ты любишь яркую красную помаду, иди поцелуйся.

Если мы слишком шумим,
Мы можем разбирать это и уносить домой.
Д-дом, дом, дом, д-дом,
Унеси меня домой.

Эти бриллианты, знаю, что они из акрила,
Но я все равно буду их блистать, ухх.
Эти бриллианты, знаю, что они из акрила,
Но я все равно буду их блистать, заставь захотеть снять это на пленку.
Я попала в гости, потому что сегодня разорилась,
Но у меня есть талоны на напитки, скажи мне, что ты любишь.

Я ношу кольца на себе, потому что все мои пальцы зеленые,
И в VIP-зоне есть все, что мне нужно.
Мне нравятся стразы, я никогда не стыжусь,
Потому что в темноте наши бриллианты сияют одинаково.

Если мы слишком шумим,
Мы можем разбирать это и уносить домой.
Д-дом, дом, дом, д-дом,
Унеси меня домой.

О чем песня "Drink Tickets"

Песня про девушку, которая не стесняется того, что ее драгоценности не настоящие, а поддельные. Она хочет блеснуть этими "алмазами" и быть в центре внимания. Она приглашена в VIP-зону, где есть все, что она хочет, и она не стесняется своих поддельных украшений, потому что в темноте они смотрятся так же, как и настоящие. Она также предлагает парню поехать домой, если они слишком шумят.