Klank - Numb текст песни

On and on day to day
With games that you play
Cause it comes down to
Things that you do and say
And it’s all justified
When your speaking your mind
But when I give my opinion
You think that I’m out of line
Too bad for you
We’re shooting straight from the hip and
There’s no way
To prove that we ain’t legit
How can you know what we feel
When you’re not in our head
It’s time to chill with yourself and listen up instead
Don’t try to play me like some fool
I don’t' enjoy your games
You make us out to be so cruel
Because we don’t see things your way
The example that you set
Is really warping me
Don’t even have a clue
Just what you do to me
Everything I do
You seem to pick apart
I try to be sincere
Despite a change of heart
So push back attack
And be like the rest
You get a thought in your mind
And then you beat it to death
Is it too much to ask
Just to leave me alone
Haven’t you heard of respect
Or do you have to be shown
Don’t try to play me like some fool
I don’t' enjoy your games
You make us out to be so cruel
Because we don’t see things your way
One thing
That I’ve been wondering
Please tell me why
Everyone in the world
Has to be like you
All my life
Been someone on my back
Then you wonder
Why I’m so quick to attack
You never see things
From my point of view
It always seems to come down
To close minded you
Yeah the scales
Are lifted from my eyes
It took me way too long
Just to realize
I’m no different than you
Nor do I think I’m above
But when it comes to your type
I got no feelings at all
Don’t try to play me like some fool
I don’t' enjoy your games
You make us out to be so cruel
Because we don’t see things your way
One thing
That I’ve been wondering
Please tell me why
Everyone in the world
Has to be like you

Перевод песни "Numb"

День за днем, игра за игрой,
Потому что это сводится к
Тем вещам, что вы делаете и говорите,
И это все оправдано,
Когда вы выражаете свое мнение,
Но когда я высказываю свое мнение,
Вы считаете, что я не в порядке.
Жаль для вас,
Мы стреляем прямо из бедра и
Нет способа доказать,
Что мы не легитимны.
Как вы можете знать, что мы чувствуем,
Когда вы не в нашей голове?
Пора расслабиться и слушать вместо того,
Чтобы пытаться играть со мной, как с дураком.
Вы не радуете меня своими играми,
Вы делаете нас такими жестокими,
Потому что мы не видим вещи вашим способом.
Пример, который вы подает,
Это действительно искажает меня.
Вы даже не имеете представления,
Что вы делаете со мной.
Все, что я делаю,
Вы разбиваете на куски.
Я пытаюсь быть искренним,
Несмотря на изменение сердца.
Так что оттолкни и атакуй,
И будь как остальные.
Вы получаете мысль в голову
И затем убиваете ее до смерти.
Это слишком много просить,
Просто оставь меня в покое?
Вы не слышали о уважении,
Или вам нужно это увидеть?

Один вопрос,
О котором я задумывался,
Пожалуйста, скажи мне, почему
Все в мире должны быть как вы?
Всю свою жизнь
Был кем-то на моей спине,
Тогда вы удивляетесь,
Почему я так быстро атакую.
Вы никогда не видите вещи
С моей точки зрения.
Это всегда сводится к
Замкнутому вам.
Да, весы
Сняты с моих глаз,
Мне потребовалось слишком долго,
Просто понять,
Я не отличаюсь от вас,
И не считаю себя выше.
Но когда речь идет о вашем типе,
У меня нет никаких чувств.
Не пытайтесь играть со мной, как с дураком,
Я не радуюсь вашим играм,
Вы делаете нас такими жестокими,
Потому что мы не видим вещи вашим способом.
Один вопрос,
О котором я задумывался,
Пожалуйста, скажи мне, почему
Все в мире должны быть как вы?

О чем песня "Numb"

Песня про взаимодействие между двумя разными людьми, которые не могут понять друг друга. Один из них пытается быть искренним и честным, но другой не хочет слушать и постоянно пытается манипулировать и играть на чувствах первого. В результате, первый начинает защищаться и объяснять, что не хочет быть обманутым и что не видит смысла в таких отношениях. В песне также есть призыв к уважению и пониманию друг друга, а также вопрос о том, почему люди не могут быть разными и не могут понять друг друга.