Klimt 1918 - Disco Awayness текст песни

This is you on your first day of school
When you were too young to understand
How this country rapes and offends us all
This is you when you were small and pure
When you were a dreamer. yes, for sure!
Still you didn’t know the taste of blood
This is you when you played in your lonely room
When you were just a fucking armless teen
And everytime you gazed your shoes
This is you when you kissed her on the mouth
And she kept your secrets safe for a while
Then you cried when you broke up
And now it’s so different. Yes, you know
Why is it so different?
Dance to put you out of mind
You can see. It’s our only cure
Now you sing in English in your band
You try to seem like people pretend
Sometimes you feel so much shame for yourself
Now, you have learnt the lesson in life for sure
You have to fight for your dream when it all seems gone
These are just the cards you get
It’s clear, they don’t give a fuck about you
Don’t mind
'Cause you don’t give a fuck about them, you’ll try
Dance to put you out of mind

Перевод песни "Disco Awayness"

Это ты на твоем первом дне в школе,
Когда ты был слишком молод, чтобы понять,
Как эта страна нас всех обижает и нарушает.
Это ты, когда ты был маленьким и чистым,
Когда ты был мечтателем. Да, конечно!
Ты еще не знал вкуса крови,
Это ты, когда ты играл в своей пустынной комнате,
Когда ты был просто безоружным подростком,
И каждый раз, когда ты смотрел на свои ботинки,
Это ты, когда ты поцеловал ее в губы,
И она хранила твои секреты целым,
Затем ты плакал, когда вы расстались,
И теперь это так по-другому. Да, ты знаешь,
Почему это так по-другому?
Танцуй, чтобы забыть о себе,
Ты видишь. Это наше единственное средство.
Теперь ты поешь на английском в своей группе,
Ты пытаешься казаться тем, кем люди притворяются,
Иногда ты чувствуешь столько стыда за себя,
Теперь ты выучил урок жизни наверняка,
Ты должен бороться за свою мечту, когда она кажется потерянной,
Это просто те карты, которые ты получил,
Очевидно, они не обращают внимания на тебя,
Не беспокойся,
Потому что ты не обращаешь внимания на них, ты попробуешь
Танцуй, чтобы забыть о себе.