Kmpfsprt - Affengeld текст песни

Dieser Sommer ist ausgeleiert und
Diese Party ist ausgefeiert und ausgewaschen
So wie all das Geld in deinen Taschen
Es ist niemals genug!
Um sich das zu kaufen
Was eigentlich zählt
Um sich das zu besorgen
Worum es eigentlich geht
Denn es ist nicht, was wir sagen
Es ist, was wir verschweigen
Und es ist nicht, was wir wagen
Sondern was wir vermeiden
Und all dein verfluchtes Affengeld
Ruiniert es für den Rest der Welt
So richtig betrachtet, ist die Bedeutung
Ist die Bedeutung überfrachtet
All die Gefühle gehen Grau in Grau und
Du und Ich, wissen ganz genau:
Es wird verdammt noch mal Zeit
Dass es Zeit wird
Denn es ist nicht, was wir sagen
Es ist, was wir verschweigen
Und es ist nicht, was wir wagen
Sondern was wir vermeiden
Und all dein verfluchtes Affengeld
Ruiniert es für den Rest der Welt
So richtig betrachtet, ist die Bedeutung
Ist die Bedeutung überfrachtet
Nenn es wie du willst, dann nen ich es halt beim Namen
Affen wie wir, die Krone der Erschöpfung
Es ist nicht, was wir sagen
Es ist was wir verschweigen
Dein Affengeld ruiniert die Welt
Und es ist nicht was wir wagen
Es ist das was wir vermeiden
Dein Affengeld ruiniert die Welt
Du kannst noch so viel sagen
Doch ich nenne es jetzt beim Namen
Dein Affengeld ruiniert die Welt
Du kannst noch so viel sagen
Doch ich nenne es jetzt beim Namen
Dein Affengeld ruiniert die Welt

Перевод песни "Affengeld"

Лето выдохлось, и празднество угасло,
Сколько бы не было денег в твоих карманах,
Это никогда не будет достаточно!
Чтобы купить то,
Что на самом деле имеет значение,
Чтобы обеспечить то,
О чем на самом деле идет речь.
Потому что это не то, что мы говорим,
Это то, что мы скрываем,
И это не то, что мы делаем,
Это то, что мы избегаем.
И все твои проклятые деньги
Портят все для остального мира.
Собственно говоря, смысл
Смысл перегружен.
Все эти чувства становятся серыми,
Ты и я знаем это наизусть:
Пришло время, что уже пора,
Пришло время.
Потому что это не то, что мы говорим,
Это то, что мы скрываем,
И это не то, что мы делаем,
Это то, что мы избегаем.
И все твои проклятые деньги
Портят все для остального мира.
Собственно говоря, смысл
Смысл перегружен.
Назови это как хочешь, я назову это по имени,
Остолопы, как мы, корона истощения.
Это не то, что мы говорим,
Это то, что мы скрываем,
Твои деньги разрушают мир.
И это не то, что мы делаем,
Это то, что мы избегаем.
Твои деньги разрушают мир.
Можешь сколько угодно говорить,
Но я назову это по имени,
Твои деньги разрушают мир.
Можешь сколько угодно говорить,
Но я назову это по имени,
Твои деньги разрушают мир.