Knut - El Niño текст песни

Whirlwind howling away
The ruins of our lives
Fly up the sky
Devastate
The barricades
The lightning strikes
Heaven wrath
Up in the sky
Whirlwind blows away
The ruins of our lives
Fly up the sky
Again and again
And again
I’m here to stay
I’ll grab your entrails
Still
Calm
Everything looks calm in your eye
I’m calling your name
And the wind flies it away
Whirlwind howling away
The ruins of our lives
Fly up the sky
And again
Devastate
The barricades

Перевод песни "El Niño"

Смерчевый вопль уносится прочь
Развалины наших жизней
Летают вверх по небу
Разрушение
Баррикады
Молния ударяет
Небесный гнев
Вверху по небу
Смерчевый вопль уносится прочь
Развалины наших жизней
Летают вверх по небу
Снова и снова
И снова
Я здесь, чтобы остаться
Я схвачу твои кишки
Еще
Спокойно
Все выглядит спокойно в твоих глазах
Я зову твое имя
И ветер уносит это прочь
Смерчевый вопль уносится прочь
Развалины наших жизней
Летают вверх по небу
И снова
Разрушение
Баррикады

О чем песня "El Niño"

Смысл песни в том, что разрушение и хаос (ураган, разрушение баррикад) охватывает наши жизни, унося их прочь. Возможно, это метафора для разрушительных сил природы или внутреннего разрушения. В песне также есть упоминание о том, что все выглядит спокойно, но на самом деле происходит разрушение. Это может быть символом того, что даже в самых спокойных и мирных ситуациях могут скрываться разрушительные силы.