Koffin Kats - Well Oiled Machines текст песни

Don’t need any bitches back home
They leave us anyway
There is nothing left
That will hold us back
Well oiled machines we roll
Burning up in apathy
Blasting down the road
Don’t tell us which way to go
Stand in our way
And we’ll run you down
Don’t want any new friends now
They all think that we’re rich
Nothing’s free in life
Not even a handout

Перевод песни "Well Oiled Machines"

Не нужны нам бабы дома,
Они и так уйдут
Не остается ничего,
Что бы нас удержало
Мы - хорошо смазанные машины, катимся
Сгораем в апатии
Разбиваемся по дороге
Не говори нам, куда идти
Стои на пути
И мы раздавим тебя
Не хотим новых друзей сейчас
Они все думают, что мы богаты
Ничего не бывает даром в жизни
Даже подачка не бесплатна

О чем песня "Well Oiled Machines"

Смысл песни в том, что люди не нуждаются в женщинах, которые могут бросать их, и что не существует ничего, что может удержать их от движения вперед. Они - хорошо отлаженные машины, движущиеся вперед, не слушают указаний и не хотят новых друзей, поскольку те могут считать их богатыми и требовать что-то взамен. В жизни ничего не дается даром, даже подаяние.