Kolawole Tokeaux - Now & Laters текст песни

See you got alot of nerve using that subtle language
Tryna play like this is some sort of negotiation
I done curved too many heads while I’m driving in to not sense
With my main piece tryna dip like a condiment
Save them sympathetic apologies, it bothers me Get what’s off your chest and address what the issue is Look, life comes with ups but am I down?
I know you got my Lust but what now?
Decided I’m gon break it off with baby girl
Cause I don’t think we strong enough to face the world
She started asking bout the kisses on the couch (uh)
The kisses when we out, love kisses in the house
Tis true yeah we were attracted
Ya intellect was great, a cut above my average
And when we were together we had set the standard
Our resume said we was the perfect package
But our time was compacted, lives incompatible
Rush tactics made us combative
I was on the move and you was established
And I tried to move past it cause you knew the Sabbath
Look I’m down to know my role but I’m not for acting
And us moving forward is a step backward
I guess…
Chorus
Everything that works on paper
Don’t always work in your favor
I wonder if the sweet taste will last long enough for me Now & laters
Everything that works on paper
Don’t always work in your favor
I wonder if the sweet taste will last long enough for me Now & laters
Verse 2
Life comes with downs, can you stay up?
It’s a challenge to build
I Don’t know what I was thinkin
When I thought you’d be my last next one
Now I understand that «why» comes right after «ex's»
Nonetheless, that conversation was news to me Had me caught up in all the tomfoolery
Of ideas bout keeping me a good woman
I mean Tokeaux really thought he has somethin
Let me clarify
Thought that we had substance
It was more than the lust with cloud 9 touches
Guess I dropped it Now I’m askin bout the kisses on the couch
Our kisses when we out, tongue kisses in the mouth
I guess they didn’t mean ish
Like shit
I’m sittin on it why you tryna flush it?
This true yeah we were attracted
She says that I was great, a cut above from average
Oh I see where this goin
But I’ll listen active
See she ready to move and I want established
And she downin on her roll but she not for actin
Man I can’t believe I’m being told to fall back
I guess…

Перевод песни "Now & Laters"

Ты думаешь, что можешь манипулировать мной своим тонким языком,
Пытаясь сделать вид, что это какие-то переговоры.
Я уже слишком часто обдумывал все это за рулем,
Чтобы не понять, что происходит,
Когда моя главная половина пытается ускользнуть, как приправа.
Не надо мне сочувственных извинений, это раздражает меня.
Выскажи все, что у тебя на уме, и скажи, в чем проблема.
Жизнь полна взлетов, но я не падаю?
Я знаю, что ты хочешь меня, но что теперь?
Я решил, что пора расстаться с моей девушкой,
Потому что я не думаю, что мы достаточно сильны, чтобы противостоять миру.
Она начала спрашивать о поцелуях на диване (ух),
Поцелуях, когда мы гуляли, любовных поцелуях дома.
Да, правда, мы были привлечены друг к другу,
Твой интеллект был великолепен, выше моего среднего уровня.
И когда мы были вместе, мы устанавливали стандарты,
Наше резюме говорило, что мы были идеальной парой.
Но наше время было ограничено, наши жизни несовместимы,
Спешка сделала нас агрессивными.
Я был в движении, а ты была устоявшейся,
И я пытался пройти мимо этого, потому что ты знала Субботу.
Слушай, я готов узнать свою роль, но я не буду играть,
И наше движение вперед - это шаг назад.
Я думаю...

Все, что работает на бумаге,
Не всегда работает в твою пользу.
Я задаюсь вопросом, продлится ли сладкий вкус достаточно долго для меня.
Теперь и позже.

Жизнь полна падений, сможешь ли ты остаться на ногах?
Это вызов, чтобы построить.
Я не знаю, о чем я думал,
Когда я думал, что ты будешь моей следующей.
Теперь я понимаю, что "почему" приходит сразу после "бывших".
Тем не менее, этот разговор был новостью для меня.
Он заставил меня поверить во все глупости
О том, чтобы держать меня хорошей женщиной.
Я имею в виду, что Токсо действительно думал, что у него что-то есть.
Дайте мне уточнить,
Я думал, что у нас было что-то настоящее,
Больше, чем просто вожделение с прикосновениями облака 9.
Думаю, я упустил это.
Теперь я спрашиваю о поцелуях на диване,
Наших поцелуях, когда мы гуляли, французских поцелуях во рту.
Думаю, они ничего не значили.
Как дерьмо.
Я сижу на этом, почему ты пытаешься все смыть?
Да, правда, мы были привлечены друг к другу,
Она говорит, что я был великолепен, выше среднего уровня.
О, я вижу, куда это идет.
Но я буду слушать внимательно.
Видно, она готова двигаться, а я хочу устояться,
И она готова играть свою роль, но не будет играть.
Черт, я не могу поверить, что мне говорят отступить.
Я думаю...