Konshens - Evil Friend текст песни

Cause you have some evil friend, e-e-evil friend
Lord have mercy, Lord
I don’t need no friend
Weh a smile up with you when dem want your death
Almighty protect me from the pagans dem (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh)
A p- dem
Steven!
Back then when man make mistake, dem used to look past that
Now me start fi rise the move, the mind, of dem ya youth ya a drop
Trees like, blue lights, you know a who call cops
Weh mi say? Nuh bother trust them with your food or cash
Now, man live fi see dem become enemies
Even though them a fight, most High a weh mi need
Nah mek dem slow me up, me deh pon high speed
Worse when mi name a buzz, something like five bees
Yeah
Dem waan me end up back a square one days
When mi songs never play pon no station, Steven
So dem a try all type a things
Now mi get the black van, with them black type of rims
Ha!
Dem waan fi bring mi spirit down
Cau' when mi touch out, you know mi spirit up
Hot girls a visit us
Shabba have a trailer load, but mi have a mini bus
Work, mi work hard mi never give it up
Thank God say mi find out long time (Jahmiel!)
Say, a evil dem, e-e-evil dem (A evil dem! yeah!)
And you know say mi dont trust mankind (Mi nuh trust dem, mi nuh trust friend)
Cause you have some evil friend, e-e-evil friend (Ah-ah, ah)
Lord have mercy, Lord
I don’t need no friend (I don’t need)
Weh a smile up with you when dem want your death
Almighty protect me from the pagans dem (Jah protect me)
A p- dem
Yo, you know say mi nuh call dem friend dawg
(Weh you call dem?)
Mi nuh have no name fi dem
(Haha)
And anything weh reach me a my fault, you see it?
Mi nuh have no blame fi dem
(True, true, true)
Cause a long time me a trod road enuh
Mi know how di ting govern
Mi granny tell me, mommy tell me, heh, me tell all myself fi nuh trust no man
(Haha)
So right ya now mi sorry fi who nuh get fi know me yet
Di walls weh mi a put up, you nuh have no close fi get
Cau' mi get nuff hurt weh mi cyan forget
Dem come a smile, but dem waan see you marked fi death
Dem see you fight how much years fi tek off di jet
When di track dem a set a dem a di architect
Oh lord! It’s like you’re better off in debt
When a walk fi mek, dem a try say, «it's like mine»
Thank God say mi find out long time (Woooooow!)
Say, a evil dem, e-e-evil dem (Steven! Some a dem evil, yeah, yeah)
And you know say mi dont trust mankind (We nuh trust dem no no noooooo, yeah)
Cause you have some evil friend, e-e-evil friend (Yeah)
Lord have mercy, Lord
I don’t need no friend
Weh a smile up with you when dem want your death
Almighty protect me from the pagans dem (Steven!)
A p- dem (Yeah eh)
Some people evil as can be, and that’s probably
Why when I am around them, me feel so cross and angry, like Rodney
Dem haffi tek weh fi dem self from we
When we cut dem off, you cyan wrong me (Yeah eh, eh)
Mi tell dem from when
Say, «mi don’t keep friend»
Me only pree family
And quite frankly
Lord have mercy, Lord
I don’t need no friend
Weh a smile up with you when dem want your death
Almighty protect me from the pagans dem…

Перевод песни "Evil Friend"

Есть злые друзья, злые друзья
Господи, помилуй меня!
Мне не нужны никакие друзья

Когда они улыбаются вместе с тобой, хотят твоей гибели
Сильный Боже, защити меня от язычников
Ты не знаешь, как они

Стэвен! Когда-то, когда люди ошибались, им прощали.
Но сейчас началось восхождение и изменения в мыслях молодежи.
Деревья светятся, как синие огни, ты знаешь кто вызывает полицию?

Чего я говорил? Не доверяй им ни еды, ни денег.
Теперь люди становятся врагами, хотя борются друг с другом,
Он высший тот, кого мне нужно. Не позволяй им задерживать меня, я на полной скорости.

Когда упоминается мое имя, похоже на то, что пять шмелей рядом
Они хотят возвращения к тем дням начала, когда мои песни нигде не играли, Стэвен.

Теперь они пробуют все средства. У меня есть черный автомобиль, с черными колесами.
Они хотят довести до отчаяния мое вдохновение. Когда я выезжаю за город, моя энергия поднимается.

Горячие девушки нас посещают, у Шаббы полный фургон, но у меня – мини-бус.
Я работаю упорно и не сдаюсь. Благодарю Господа за то, что я обнаружил это давно (Джэхмайел!)

Злые люди, злые люди! И ты должен понимать, что я не верю в человечество.
Есть злые друзья, злые друзья (А-а, а) Господи, помилуй меня! Мне не нужны никакие друзья

Когда они улыбаются вместе с тобой, хотят твоей гибели.
Сильный Боже, защити меня от язычников (Джэхмиел!)

Эй, знаешь, я не называю их друзьями, кто же они для тебя?
У меня нет имени для них. Что бы ни достигло меня, это моя вина. У меня нет причин винить их.

С детства я знаю пути этого мира. Мне сказали бабушка, мама, учился самому не доверять никому из людей.

Поэтому сегодня я прошу извинения у тех, кто еще меня не знает. Стены, которые я построил, они трудны для проникновения.
Я испытал много боли, которую не могу забыть.

Когда мы отрезаем их, вы не можете меня неправильно понять (Да-а, а) Я всегда говорил им: «Я не держу друзей».
У меня только родня, и по правде говоря

Господи, помилуй меня! Мне не нужны никакие друзья. Когда они улыбаются вместе с тобой, хотят твоей гибели
Сильный Боже, защити меня от язычников…