Kopecky Family Band - Are You Listening текст песни

Saw you making eyes with me
Acted like I didn’t see
Always trying to play it cool on our company
Hold the camera steady, Dear
Try to keep the focus clear
No one wants to be around
Whenever you are near
Don’t be shy now. My father said if you’re honest
No one will complain or ask you, «Are you listening?»
Or is gentle as a dove when I say, «Are you serious?»
Running like a tidal wave
Could he make you feel the same?
Always make a mess of me
Could you just let me be?
Heaven’s got a plan for me
Him and me got history
I just want to be alone
Now I got company
Don’t be shy now
Shy now

Перевод песни "Are You Listening"

Я видела, как ты бросал на меня взгляды,
Прикинулась, будто ничего не заметила.
Всегда пытаешься сохранять спокойствие на людях,
Держи камеру ровно, дорогая,
Постарайся сохранить фокус четким,
Никто не хочет быть рядом,
Когда ты рядом.
Не стесняйся теперь. Мой отец говорил, что если ты честен,
Никто не будет жаловаться или спрашивать тебя: «Ты слушаешь?»
Или говорить так же нежно, как голубь, когда я говорю: «Ты серьезно?»
Бежать как цунами,
Может ли он заставить тебя чувствовать то же самое?
Всегда делаешь из меня беспорядок,
Не мог бы ты просто оставить меня в покое?
Небеса приготовили для меня план,
У него и меня есть история,
Я просто хочу побыть одна,
А теперь у меня есть компания.
Не стесняйся теперь,
Стесняйся теперь.