Sota hurja, raappasota,
viisikolmatavuotine,
korves' käytiin, korves' kuoltiin,
miekkaa, tulta käytettihin!
Siihen syntyi Vesainenki,
sitkee sissi suuremmoine,
voittamaton voittavaine,
pääliköistä päällimmäisin.
Missä miestä koiteltahan,
kussa urost' uhatahan.
siel' on aina Vesainenki,
miekkaa iskee tulta puskee
Sellainen ol' Vesainen,
mettäm' poika, korvenkäyjä,
sankar' kuusistoisen jylhän,
jääräpäinen hurja jätkä.
Oli salamaakin nopiampi
Ja ruumiinvoimiltaan väkevä.
Oli uljas, neuvokas, peloton
ja kookas sekä solakkakin.
Perhe meni Vesaiselta,
monta lasta tuoni otti,
syy on nuitten rappareitten,
korpimaitten kostajien
Itte sota otti urhon,
kalmamaille saatto miehen,
tuonelle vei vihollinen,
keskel' korpee, keskel' mettää.
Sellainen ol' Vesainen,
mettäm' poika, korvenkäyjä,
sankar' kuusistoisen jylhän,
jääräpäinen hurja jätkä.
Noo, hitto joo ol' sellainen
Sellainen ol' Vesainen,
mettänpoika jääräpää,
Korpimainen luonnoltaan.
Суровый, дикий лес,
Пятерым годам не устаревший,
Сражались мы, гибли мы,
Мечом и огнем сражались!
Тогда родился Весайненки,
Сильнее всех сисси,
Непобедимый победитель,
Превосходяющий всех начальников.
Где мужество испытывали,
Где героев угрожали.
Там всегда Весайненки,
Меч бьет, огонь вырывается
Таков был Весайнен,
Сын леса, лесной странник,
Богатырь густолесья,
Суровый, дикий парень.
Был быстрее молнии
И по физической силе мощный.
Был величественный, разумный, безстрашный
И высокий, и мускулистый.
Семья ушла от Весайнена,
Много детей родила,
Причина тех разбойников,
Мстителей лесных мест
Сама война забрала героя,
На могилы отправила человека,
Привела врага,
Среди леса, среди болота.
Таков был Весайнен,
Сын леса, лесной странник,
Богатырь густолесья,
Суровый, дикий парень.
Да, черт возьми, такой
Таков был Весайнен,
Сын леса, дикий лоб,
Лесной по натуре.
1 | Vodka |
2 | A Man with a Plan |
3 | Metsamies |
4 | Hunting Song |
5 | Wooden Pint |
6 | Shaman Drum |
7 | With Trees |
8 | Kunnia |
9 | Karhunkaatolaulu |
10 | Misty Fields |