Kowai - Ice Cold Sun текст песни

When I turned my back to you
the knife was twisted
and slowly cold surrounds me now
Out here I am on my own
fragile wings were broken
long before I tried to fly
OH
SOLITUDE
I WILL NOT
FEEL AGAIN
Where is my home, where am I safe
in this cold world, I’m here to stay
How did I forsake my fate
I’m all alone, it’s all too late
I see shadows drawing near
from the corner of my eye
offering serenity
Forever I will lie alone
helpless on my back
in the ice cold sun
A winter chill to shield my soul
If only I could fight my fate
A summer breeze to soothe my ache
If only I could feel relief
When did I
Become so numb
Now I’ll never feel again
For you
When did I
Become so still
THIS IS HOW IT ENDS
Where is my home, where am I safe
in this cold world, I’m here to stay
How did I forsake my fate
I’m all alone, it’s all too late
Where is my home, where am I safe
in this cold world, I’m here to stay
How did I forsake my fate
I’m all alone, it’s all too late
This is how it ends

Перевод песни "Ice Cold Sun"

Когда я повернулся к тебе спиной,
нож повернулся во мне,
и теперь меня медленно окружает холод.
Здесь я один,
хрупкие крылья были сломаны
ещё до того, как я попытался лететь.
О, одиночество,
я не буду чувствовать снова.

Где мой дом, где я в безопасности
в этом холодном мире, где я обречён остаться?
Как я предал свою судьбу?
Я один, и всё уже слишком поздно.
Я вижу тени, приближающиеся
из угла моего глаза,
предлагающие мне спокойствие.
Навсегда я буду лежать один,
беспомощный на спине,
под ледяным солнцем.
Зимний холод, чтобы защитить мою душу.
Если бы только я мог бороться со своей судьбой,
летний ветер, чтобы успокоить мою боль.
Если бы только я мог почувствовать облегчение.

Когда я стал таким бесчувственным?
Теперь я никогда не почувствую снова,
ради тебя.
Когда я стал таким неподвижным?
Вот как всё заканчивается.

Где мой дом, где я в безопасности
в этом холодном мире, где я обречён остаться?
Как я предал свою судьбу?
Я один, и всё уже слишком поздно.
Где мой дом, где я в безопасности
в этом холодном мире, где я обречён остаться?
Как я предал свою судьбу?
Я один, и всё уже слишком поздно.
Вот как всё заканчивается.