Krill - Squirrels текст песни

To be given one shot
And to know I will blow it
Oh, to be a squirrel helixing a tree with you
Or just to be the tree you’re helixing
Up to get a better view
Or just to be the view
You’re helixing up the tree
To get up to
Now how he
Licks the wound last week he got from you
From inside his cheek
His tongue pokes out and peeks at you
Like you wanted it to
And can you see
His teeth through the hole you turned his cheek into?
But a squirrel is roadkill
With his guts popping out
And what did he want
But an acorn i kicked
Into the road?
Oh, so it’s nobody’s fault?
Well, that’s easy for me
Go tell that to his family
I got a feeling that they might disagree
To be given one shot
And to know i will blow it

Перевод песни "Squirrels"

Быть данному лишь один шанс,
И знать, что я его упущу.
О, быть обезьяной, спиралящейся по дереву с тобой,
Или просто быть деревом, по которому ты спираляешься,
Чтобы увидеть лучше,
Или просто быть видом,
который ты видишь, спираляясь по дереву,
Чтобы увидеть то,
что ты видишь, спираляясь по дереву.

Сейчас как он
лизет рану, которую он получил от тебя на прошлой неделе,
Изнутри щеки
его язык высовывается и смотрит на тебя,
как будто ты хотел, чтобы это было так.
И можешь ли ты увидеть
его зубы сквозь дыру, которую ты сделала в его щеке?

Но белка - это дорожная жертва,
с выпавшими внутренностями,
и что он хотел,
кроме желудя, который я кинул на дорогу?
О, так что это не чья-то вина?
Ну, это легко для меня,
иди и скажи это его семье,
у меня есть ощущение, что они могут не согласиться.

Быть данному лишь один шанс,
и знать, что я его упущу.