Kris Kross - Mackin' Ain't Easy текст песни

A nappy headed little nigga representin' for the South
When I bust, and I do frequently
I see niggas in careers trying to get with me
Now no longer am I smallie
Got me a baldie
And women, huh I keep 'em wall to wall
See cause mackin' ain’t easy (easy)
But I had to do it, get into it, and plus they love to please me
Over age, never under
Wonderin the words of Aaliyah, Age Ain’t Nuthin' But A Number
So I takes 'em, shakes 'em, show 'em the ropes
Let 'em get a little taste and then they never let go
They say (Daddy Daddy), they call me, it gets major
Surprise visits and blowin' up my pager
Asking for favors that I don’t do
That’s for a nigga in love, all I’m doing is mackin' you
(Chorus)
Mackin' ain’t easy
But somebody gotta do it (do it)
Mackin' ain’t easy
But somebody gotta do it (do it, do it, do it)
Now tell me whose the mack, tell me whose the mack
Mackin' ain’t easy
But somebody gotta do it (do it)
Mackin' ain’t easy
But somebody gotta do it (do it, do it, do it)
Now tell me whose the mack
(Chris Smith)
Now I ain’t got no big hat or a Caddilac
I push a drop-top Benz and a baseball cap (say what?)
I, keep the pad full of women, bad bodies in bikinis on deck
For when I wanna get wet
I tell Chris all the time I more of a mack than he is
And it’s been this way since we was real little kids
I, got women saying 'baby tie me up'
I got 'em going to mall, shop and buying me stuff
Now with me it’s like the old days ain’t gone no where
A light skinded nigga with real long hair
Perm, corn rowed, individuals, afros
No matter what, I’m fresh head to toe
So who’s the mack?, daddy mack
Seeing all the women in my stable watch my back
From these, player haters trying to salt my game
And snatch my hoes, it ain’t a possible thing
(Drunk guy sample)
You know what I mean?, get some money man, ain’t no need to bullshittin
These niggas in love, You know what I mean?
Talking about how players
There ain’t no players, I’m drunk now, You know what I mean?
I’m kinda blowed, (I know, I know), but I’m cool (I know)…
But players, there can be a hundred years, a player, a nigga, ain’t a nigga in
the world got me to shoot out (???)
You what I mean?
(Kris Kross)
Now tell me who’s the mack
(Mr. Black)
Mr. Black, and we can do whatever
Flossin' in the Benz, decked out in the leather
Never slippin', just sippin' on this champagne
And I’ll be spittin' pure game to this pretty young thing
My aim, to control
Mind, body and soul
Have her on the stroll bringing me the flow
Pimp stylin', stay smilin', profilin'
Presidential suite, gang of hoes sippin' Crystal-in'
Yeah we puffing real La
Laid back to the funk flows I prescribed
I could write a thesis on the dime pieces
Gotcha aunt, and didn’t flaunt, when I grabbed your nieces
Mack daddy forte, when I’m flossin with the double K
Good Lord these broads showing us where they stay
Pager blowin up all these hoes wanna seez me
Being a mack ain’t easy
(Static noise)

Перевод песни "Mackin' Ain't Easy"

Маленький чернокожий парень с кудрявыми волосами представляет Юг,
Когда я выхожу на сцену, и я делаю это часто,
Я вижу парней, пытающихся сделать карьеру, чтобы добиться моего внимания.
Теперь я больше не маленький,
У меня есть лысая голова,
И женщины... я держу их в очереди.
Потому что быть ловеласом не легко (легко),
Но мне пришлось этим заняться, погрузиться в это, и к тому же они любят меня радовать.
Не моложе, никогда старше,
Цитируя слова Алии, "Возраст - это всего лишь число".
Так что я беру их, трясу их, показываю им, как это делается,
Даю им немного попробовать, и они никогда не отпускают.
Они говорят (Папа, Папа), они зовут меня, это становится серьезным,
Неожиданные визиты и звонки на мой пейджер,
Просьбы о услугах, которые я не оказываю,
Это для влюбленного парня, а я просто ловелас.
(Припев)
Быть ловеласом не легко,
Но кто-то должен этим заниматься (заниматься).
Быть ловеласом не легко,
Но кто-то должен этим заниматься (заниматься, заниматься, заниматься).
Теперь скажите мне, кто настоящий ловелас,
Кто настоящий ловелас?
(Крис Смит)
У меня нет большого шляпа или Кадиллака,
Я езжу на кабриолете Мерседеса и ношу бейсболку (что сказать?).
Я держу свой дом полным женщин, красивых тел в бикини на палубе,
На случай, если я захочу развлечься.
Я всегда говорю Крису, что я больше ловелас, чем он,
И так было с тех пор, как мы были маленькими детьми.
У меня есть женщины, которые говорят "дорогой, привяжи меня",
Я отправляю их в торговый центр, чтобы они покупали мне вещи.
Со мной все как в старые добрые времена,
Светлокожий парень с длинными волосами,
Химию, косички, индивидуальные прически, афро...
Неважно, я всегда свеж и моден с головы до ног.
Так кто настоящий ловелас? Папа-ловелас.
Все женщины в моем гареме смотрят мне в спину,
От этих завистников, пытающихся испортить мою игру,
И украсть моих девушек, но это невозможно.
(Образец пьяного парня)
Вы знаете, что я имею в виду? Заработайте немного денег, не нужно болтать попусту,
Эти парни влюблены... Вы знаете, что я имею в виду?
Говорят о том, как игроки...
Нет игроков, я пьян, Вы знаете, что я имею в виду?
Я немного выпил... (я знаю, я знаю), но я в порядке (я знаю)...
Но игроки... может пройти сто лет, игрок, парень... никто в мире не заставит меня выстрелить (???)
Вы знаете, что я имею в виду?
(Крис Кросс)
Теперь скажите мне, кто настоящий ловелас.
(Мистер Блэк)
Мистер Блэк, и мы можем делать все, что угодно,
Красуемся в Мерседесе, одеты в кожу,
Никогда не спотыкаемся, просто потягиваем шампанское,
И я буду говорить чистую правду этой красивой молодой штучке.
Моя цель - контролировать,
Ум, тело и душу,
Заставить ее прогуливаться и приносить мне деньги.
Стиль сутенера, всегда улыбаюсь, выставляюсь напоказ,
Президентский номер, группа девушек, пьющих Кристал,
Да, мы курим настоящий Ла,
Откинувшись назад под звуки фанка, которые я прописываю.
Я мог бы написать диссертацию о красивых женщинах,
Похитил твою тетю и не хвастался, когда схватил твоих племянниц.
Сильная сторона папы-ловеласа - когда я наряжаюсь с двойным К,
Господи, эти бабы показывают нам, где они живут,
Пейджер взрывается, все эти девушки хотят увидеть меня,
Быть ловеласом не легко.